Esileht
Juhuslik
Logi sisse
Sätted
Annetused
Vikisõnastiku tiitelandmed
Lahtiütlused
Otsi
calque
Keel
Jälgi
Muuda
Sisukord
1
Inglise
1.1
Hääldus
1.2
Nimisõna
2
Prantsuse
2.1
Nimisõna
Inglise
Hääldus
muuda
Helifail (Ameerika)
(
fail
)
Nimisõna
calque
kalka
,
tõlkelaen
.
Liitnimisõna
kahjurõõm
on saksa liitsubstantiivi
Schadenfreude
sõnasõnaline tõlge.
Prantsuse
Nimisõna
calque
[kalk]
meessoost
äratõmme
koopia
,
jäljendus