kägu

Eesti

Nimisõna

kägu

Kägulaste sugukonda kuuluv lind (Cuculus canorus).
Sünonüümid:
- harilik kägu
- kukulind
Tõlked:
- adõgee: кукуу
- afrikaani: Europeese koekoek
- ainu: kak-kok
- alamsaksa:
  - Saksamaa: Kuukuuk
- alamsorbi: kukawa
- albaania: qyqe (qyqja)
- alemanni: Gugger
- altai: кӱӱк
- araabia: وقواق, وقواق شائع
- aragoni: cuculo
- aromuuni: cuc
- armeenia: կկու
- astuuria: cuquiellu, cucu, marmiellu, pecú, terézanu
- avaari: гагу
- baieri: Kuckuck
- baski: kuku, kuku arrunta
- baškiiri: кәкүк
- bretooni: koukoug, Koukoug-Eurazia
- bulgaaria: кукувица, обикновена кукувица
- burušaski: kapo
- zaza: phepug
- ersa: куко, стяконь куко
- esperanto: kukolo, ordinara kukolo, eŭropa kukolo
- evengi: кукты, куку, кукку
- friisi: koekoek
- fääri: geykur
- friuuli: cuc, cuců, cucuc
- gaeli: cuthag, cuthag eòrpach, cuach
- galeegi: cuco, cuquelo, cuco vulgar
- gruusia: გუგული
- hakassi: кӧӧк
- heebrea: קוקיה, קוקייה אירופית, קוקייה מצויה
- hiina: 杜鵑／杜鹃 (dùjuān), 布穀鳥／布谷鸟 (bùgǔniǎo), 鳲鳩, 郭公, 布穀
- hindi: कोयल (koyal), कोकिला
- hispaania: cuco, cuclillo, cuquillo, cuco común, cuclillo europeo, cuco europeo
- hollandi: koekoek
- horvaadi: kukavica, obična kukavica
- ido: kukulo
- iiri: cuach, cuach choiteann
- Inari saami: kiehâ
- indoneesia: kangkok Erasia
- inguši: бекарг, кукал, ма ярра бекарг
- inglise: cuckoo, gowk, dolly, common cuckoo (Common Cuckoo), European cuckoo, Eurasian cuckoo
- interlingua: cucu
- islandi: gaukur
- isuri: käköi
- itaalia: cuculo, cucù, cuculo, cuculo eurasiatico, cuculo comune
- jaapani: 郭公 (かっこう, kakkō, カッコウ), 呼子鳥, 閑古鳥
- jakuudi: кэҕэ
- jatvingi: geguze
- jidiši: ⁧קוקו⁩
- kabardi-tšerkessi: кIыгуугу
- kabiili: ṭikkuk, adekku
- kalmõki: көкә
- kantoni: 布穀, 布穀雀, 布穀鳥, 大杜鵑
- karagassi: һек
- karakalpaki: a'tsho'k
- karatšai-balkaari: кукук
- karjala: kägö
- kasahhi: көкек, кәдімгі көкек
- kašmiiri: شاہ کُک
- kašuubi: kukówka
- katalaani: cucut, cuquello, cucut comú
- keti: ӄоӄпунь
- Kildini saami: кӣгк
- koltasaami: ǩiõkk
- korea: 뻐꾸기, 두견새
- korni: koukou
- korsika: cuccu
- kreeka: κούκος
  - katharévousa: κοῦκκος, κόκκυξ
- krimmitatari: kukuquş (кукукъуш)
- kumõki: атъёкъ, атъёкъ къуш
- kurdi: pepûk
- kõmri: cog, cwcw
- ladiini: cuch
- ladina: cuculus, Cuculus canorus
- laki: ччикку
- latgali: dzagiuze
- leedu: gegutė, gegužė, paprastoji gegutė
- letseburgi: Guckuck
- liivi: keg, kukūlind, käg
- livviko: kägöi
- Lule saami: giehka, ránatjalådde
- lõunaaserbaidžaani: بایاغی گوگوک
- lõunasaami: gïege
- läti: dzeguze, parastā dzeguze
- lüüdi: kägi
- makedoonia: кукавица
- malajalami: കുയിൽ, കോകിലം, കുക്കൂ കുയിൽ
- maoori: kokoea
- malta: daqquqa kaħla
- mansi: куккук
- mazandaraani: کوکی, ککو, ککّی
- mokša: куку, фалунь куку
- mongoli: хөхөө
- mustlaskeel: kukuriezo, chuhuriezo, kukuriashka, chuhuriashka
- mäemari: куку
- mänksi: cooag
- navaho: gógooʼii łibáhígíí
- nepali: कुक्कु कोइली
- nganassaani: коті
- nogai: коькек
- norra: gjøk, gauk
- oksitaani: coguol, coguou, cocut
- osseedi: гаккук
- piemonte: coco
- pikardi: cocou, wiho
- poola: kukułka, kukułka pospolita, gżegżółka, zazula
- portugali: cuco, cuco-canoro
- prantsuse: coucou, coucou gris
  - Normandia murre: coucou
- põhjafriisi: kukütj, kuukuuk
- põhjasaami: giehka
- pärsia: کوکو⁩, فاخته, دیوانه, کوکوی معمولی, کوکوی اروپایی
- romanši: cucu
- rootsi: gök
- rumeenia: cuc
- saksa: Kuckuck meessoost
- sanskriti: कोकिल (kokila)
- sardi: cucu, cucui, cucuperra, cucuperrai, cucuevvai, cucumarei
- serbia: кукавица (kukavica), обична кукавица (obična kukavica), европска кукавица (evropska kukavica)
- slovaki: kukučka, kukučka obyčajná, kukučka sťahovavá, kukučka jarabá
- sloveeni: kukavica
- soome: käki
- suahiili: kekeo
- šilha: dikkuk
- šoori: кӧӧк
- šoti: gowk
- žemaidi: giegotė, gegožė, gegie, kukūžė
- taani: gøg
- tadžiki: фохтак, куку, олучахӯрак
- tagalogi: kakok, Europeanong kakok, karaniwang kuku
- tamili: குயில், சாதாக் குயில்
- tatari: күке, кәккүк
- telugu: కోకిల
- tšehhi: kukačka, zezulka, žežulka, kukačka obecná
- tšetšeeni: оттйокх
- tšuktši: ӄэӄӄуӄ, ӄэӄуӄ, ӄэӄучьын
- tšuvaši: куккук, ахаль куккук
- türgi: guguk, guguk kuşu, bayağı guguk
- türkmeeni: ikatýok
- udmurdi: кикы
- ukraina: зозуля, кукавка, зозуль, зозуленько, кукул, зозуля звичайна
- ungari: kakukk
- urdu: کویل⁩
- usbeki: kakkuqush, kakku, oddiy kakku
- uu: 大杜鹃
- uusnorra: gauk
- vadja: tšako (tšäko), kukuška
- valgevene: зязюля, зязюля звычайная (звычайная зязюля)
- vallooni: coucou, coucou ordinaire, gris coucou
- vanainglise: ġēac
- vanakreeka: κόκκυξ
- vanapõhja: gaukr
- vene: кукушка, обыкновенная кукушка
- vepsa: kägi
- vietnami: chim cu, họ cu cu, cu cu, cu cu thông thường, đại đỗ quyên, bố cốc, quách công
- volapüki: kukuk
- võru: kägo, ḱago
- ülemsorbi: kokula
Perekond Cuculus.
Tõlked:
- adõgee: кӀыгуугу лъэпкъыгъуэр
- araabia: وقواق
- esperanto: kukoloj
- friisi: echte koekoeken
- inguši: бекаргаш
- ladina: Cuculus
- pärsia: کوکوها
- valgevene: зязюлі
- bulgaaria: кукувици
- kreeka: κόκκυξ
- saksa: Kuckucke
- tšehhi: kukačka
Lind perekonnast Cuculus.
Tõlked:
- afrikaani: koekoek
- araabia: وقواق
- baski: kuku
- bretooni: koukoug
- esperanto: kukolo
- hispaania: cuco
- indoneesia: kangkok
- inglise: cuckoo
- katalaani: cucut
- kreeka: κόκκυξ
- prantsuse: coucou
- saksa: Kuckuck

Tuletised muuda

Liitsõnad muuda

Fraasid muuda

harilik kägu

Vikipeedia artikkel:
kägu

Pärit leheküljelt "https://et.wiktionary.org/w/index.php?title=kägu&oldid=1171855"