raisakotkas

Eesti

Nimisõna

raisakotkas

1. Suur soojamaa raisalind.

   Sünonüümid:

   • raisakull

   Tõlked:

   • albaania: shkaba
   • bosnia: lešinar
   • bulgaaria: лешояд
   • galeegi: voitre
   • hispaania: buitre
   • hollandi: gier
   • horvaadi: lešinar
   • iiri: badhbh
   • inglise: vulture, aasvoel (Lõuna-Aafrikas), aasvogel (Lõuna-Aafrikas)
   • islandi: gammur
   • itaalia: avvoltoio
   • katalaani: voltor
   • kreeka: γύπας
   • ladina: vultur, voltur, vulturius
   • letseburgi: Geier
   • limburgi: gier
   • malta: avultun
   • norra: gribb
   • oksitaani: voltor
   • portugali: abutre
   • prantsuse: vautour
   • saksa: Geier, Aasgeier
   • soome: korppikotka
   • taani: grib
   • türgi: akbaba
   • vanakreeka: γύψ
   • vene: гриф, стервятник

2. Linnuperekond Aegypius.

   Tõlked:

   • inglise: vulture
   • ladina: Aegypius
   • prantsuse: vautour
   • saksa: Geier
   • vene: гриф

3. Lind perekonnast Aegypius.
4. Lind Aegypius monachus.

   Sünonüümid:

   • must-raisakotkas (vananenud)

   Tõlked:

   • hollandi: monniksgier
   • inglise: Cinereous Vulture, cinereous vulture, Eurasian Black Vulture, European Black Vulture, European black vulture, Black Vulture, black vulture, Monk Vulture
   • ladina: Aegypius monachus
   • prantsuse: vautour cendré, vautour moine, vautour noir
   • saksa: Mönchsgeier, Kuttengeier
   • vene: бурый гриф, чёрный гриф

Liitsõnad

• kiilas-raisakotkas
• must-raisakotkas
• pugal-raisakotkas
• voltpea-raisakotkas

Päritolu

Sõnadest raisa (raisa-; omastav sõnast raisk) ja kotkas.