tolvan

Eesti

Nimisõna

tolvan

1. Rumal või taipamatu inimene.

   Sünonüümid:

   • ajukääbus
   • debiil
   • debiilik
   • eesel
   • hullvaim
   • idioot
   • imbetsill
   • jabur
   • jahupea
   • jobu
   • juhkam
   • juhmakas
   • juhmard
   • juhmpea
   • kilplane
   • kipspea
   • kretiin
   • kummipea
   • kõlupea
   • lambapea
   • lammas
   • lausloll
   • loll
   • lollakas
   • lollike
   • lollikene
   • lollpea
   • molkus
   • molu
   • mölakas
   • nürimeelne inimene
   • nüripea
   • ogar
   • ohmakas
   • ohmoon
   • ohmu
   • oinapea
   • oinas
   • opakas
   • otu
   • pimehull
   • poollollakas
   • pudrupea
   • puruloll
   • põmmpea
   • põrundpea
   • põrunu
   • puupea
   • rumal
   • rumal inimene
   • rumalpea
   • saabas
   • sõgedik
   • sõgesikk
   • tainapea
   • tobe
   • tobu
   • tobuke
   • tobukene
   • togu
   • tohlakas
   • tohm
   • tohmakas
   • tohman
   • tola
   • tolajüri
   • tolamats
   • tolapea
   • tolavasikas
   • tolgus
   • topakas
   • topski
   • toruloru
   • totakas
   • totu
   • tubakas
   • tuhajuhan
   • tuhnus
   • tumba
   • turakas
   • täisloll
   • töllmokk
   • tölplane
   • ullike
   • ullikene
   • umpa
   • vesipea

   Tõlked:

   • aserbaidžaani: ağıldan kasıb, ağıldan kəm, ağıldan naqis, ağılsız, ağılsız adam
   • bulgaaria: простак, глупак, ахмак, балама, будала, серсем, зяпльо, хапльо, бунак, дурак, глупец, тъпак, идиот, малоумник, абдал
   • ido: dupo
   • inglise: nincompoop, schmuck, booby, poon (Austraalia släng), noodle, simpleton, dolt, sawney, goose, chump, nimrod, ninny, wittol, silly
   • islandi: auli
   • läti: āksts
   • makedoonia: абдал, будала, глупак
   • saksa: Nuss
   • serbia: абдал (abdal), будала (budala), глупак (glupak)
   • soome: tolvana
   • urumi: абдал
   • vene: глупец, дуралей, дурак (narr), дурень (дурёха), простак, простофиля, полудурок, олух, балда, болван, лох, недоумок, медный лоб, дуб, дурачина, голова еловая, колпак, остолоп, простачок

Päritolu

Vene sõnast болван.