üüritasu

Eesti

Nimisõna

üüritasu

1. Võõra asja kokkulepitud tingimustel kasutamise eest makstav tasu.

   Sünonüümid:

   • üür
   • üüriraha

   Tõlked:

   • afrikaani: huurgeld
   • alamsorbi: najm
   • albaania: gera
   • araabia: أجرة
   • bulgaaria: наем
   • gaeli: màl
   • heebrea: שכירות
   • hindi: भाड़ा
   • hispaania: alquiler
   • hollandi: huur
   • iiri: cíos
   • inglise: rent, rental, rentage (vananenud)
   • itaalia: affitto
   • jaapani: 家賃 (やちん, yachin) (korteriüür)
   • jidiši: דירה־געלט
   • katalaani: lloguer
   • kreeka: ενοίκιο, νοίκι
   • ladiino: קירה (kira)
   • letseburgi: Loyer
   • liivi: īr
   • läti: īre
   • makedoonia: наемнина, кирија (korteriüür), станарина (korteriüür)
   • malta: kera
   • norra: husleie (korteriüür)
   • poola: czynsz
   • portugali: aluguel (Brasiilia), aluguer (Portugal), renda
   • prantsuse: loyer, bail (Kanada)
   • rootsi: hyra
   • rumeenia: chirie
   • vene: наёмная плата, арендная плата, квартирная плата (korteriüür), квартплата (korteriüür), плата за прокат (laenutamisel)
   • saksa: Miete
   • serbia: кирија (kirija) (korteriüür), станарина (stanarina) (korteriüür)
   • soome: vuokra, vuokramaksu
   • taani: leje, husleje (korteriüür)
   • telugu: అద్దె
   • tšehhi: nájem, nájemné
   • türgi: kira
   • ungari: bér, lakbér (korteriüür)
   • urdu: بھاڑا
   • võru: üür'

Päritolu

Sõnast üüri (ainsuse omastav sõnast üür) ja tasu.