аба карыны


Udmurdi muuda

Tegusõnafraas muuda

аба карыны

  1. lõunamurre, lastekeeles: musitama, mupsu tegema, suudlema
    Variant:

Päritolu muuda

Fraasi põhisõna on карыны 'tegema'.
Sõna аба pärineb mõnest Kesk-Aasia turgi keelest. Laenu allikas on rekonstrueeritav kujul *æbbæ (assimileerunud tegevusnimest *æbтæ) 'musi' tegusõnast æb- 'suudlema'.