नमस्ते

Hindi

Hüüdsõna

नमस्ते [nəməs'te]

urdu: نمستے

1. tere
2. nägemist, head aega

Kasutamine

Seda peetakse ilmalikuks või ka hinduistlikuks tervituseks.

Sikhid kasutavad omavahel tervitust सत श्री अकाल, moslemid – सलाम अलैकुम.

Päritolu

Sanskriti sõnast नमस्ते ‎(namaste), mis on moodustatud sõnadest नमस् ‎(námas; 'kummardus' ja ते ‎(te; 'sulle').

Vaata ka

• नमस्कार

Nimisõna

नमस्ते [nəməs'te] naissoost

urdu: نمستے

1. tervitus.

Sanskriti

Hüüdsõna

नमस्ते

1. tere

Päritolu

Liitsõna sõnadest नमस् ‎(namas; 'kummardus') ja ते ‎(te; 'sulle').

Laenud

• gudžarati: નમસ્તે
• hiina: 那摩斯戴 (nàmósīdài)
• hindi: नमस्ते
• inglise: namaste
• itaalia: namaste
• jaapani: ナマステ (namasute)
• kannada: ನಮಸ್ತೆ
• korea: 나마스테
• malajalami: നമസ്തേ
• marathi: नमस्ते
• nepali: नमस्ते
• pandžabi: ਨਮਸਤੇ (نمستے)
• portugali: namastê
• prantsuse: namasté
• pärsia: نمسته
• tamili: நமஸ்தே
• telugu: నమస్తే
• urdu: نمستے
• vene: намастэ, намасте