hommikusöök: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub |
Resümee puudub |
||
10. rida:
#:'''Tõlked''':
#:*{{eu}}: [[gosari]], [[gosari-lege]], [[askari]], [[almortzu]], [[barauskarri]]
#:*{{bg}}: [[закуска]]
#:*{{eo}}: [[matenmanĝo]]
#:*{{es}}: [[desayuno]] {{m}}
#:*{{nl}}: [[ontbijt]]
#:*{{io}}: [[dejuneto]]
#:*{{id}}: [[makan pagi]]
#:*{{en}}: [[breakfast]]
#:*{{it}}: [[prima colazione]], [[colazione mattutina]], [[colazione]]
#:*{{ja}}: [[朝食]]（[[ちょうしょく]]）
#:*{{kk}}: [[ертеңги ас]], [[сәресі]]
#:*{{ko}}: [[아침식사]]
#:*{{el}}: [[πρόγευμα]] {{n}}, [[πρωινό]]
#:*{{la}}: [[prandium]], [[jentaculum]]
#:*{{lt}}: [[pusryčiai]]
#:*{{lv}}: [[brokastis]] {{f}}
#:*{{mg}}: [[sakafo maraina]]
#:*{{mn}}: [[үглөөнэй хоол]]
#:*{{no}}: [[dugurd]], [[frokost]]
#:*{{pl}}: [[śniadanie]] {{n}}
#:*{{pt}}: [[pequeno-almoço]]
#:*{{fr}}: [[petit-déjeuner]], [[petit déjeuner]], [[déjeuner]]
#:*{{sv}}: [[frukost]]
#:*{{ro}}: [[dejun]]
#:*{{de}}: [[Frühstück]] {{n}}
#:*{{sr}}: [[доручак]] ([[doručakl]])
#:*{{fi}}: [[aamiainen]], [[aamuateria]], [[eine]], [[murkina]], [[aamuruoka]], [[aamupala]]
#:*{{
#:*{{da}}: [[morgenmad]]
#:*{{tg}}: [[ноништа]], [[ношито]]
#:*{{tl}}: [[agahan]], [[almusalan]], [[almusal]]
#:*{{tt}}: [[иртәнге аш]]
#:*{{cs}}: [[snídaně]] {{f}}
#:*{{tr}}: [[kahvaltı]]
#:*{{uk}}: [[сніданок]]
#:*{{hu}}: [[reggeli]]
#:*{{ru}}: [[завтрак]] {{m}}
#:*{{vep}}: [[murgin]]
| |||