Vikisõnastik:Mallide loend

täienda

Malliks nimetatakse Vikisõnaraamatus lehekülge või sisuelementi, mida on võimalik lülitada teiste lehekülgede koosseisu. Sellised dokumendid asuvad omaette nimeruumis "Mall" (vt. [artikleid nimeruumis "Mall"]). Malli sisu lülitamiseks dokumendi koosseisu kasutatakse märgendust {{malli_nimi}}. Tulemusena asendatakse dokumendi kuvamisel märgendus malli malli_nimi sisuga. Kui antud nimega malli eelnimetatud nimeruumis ei leidu, kuvatakse link tekstiga Mall:malli_nimi, mis juhatab redigeerimisaknasse, andes võimaluse vastav mall tekitada.

Mall võib omakorda pöörduda teiste mallide poole.

Alljärgnevas kirjeldatakse Vikisõnaraamatus üldkasutatavaid malle.

Artikli struktuur

Malli abil on kombeks esitada artikli mõnede alajaotiste pealkirjad. Väga soovitatav on seda tava järgida vähemalt keelele vastava jaotise puhul.

Samuti palume võimaluse korral malli pruukida käänamis- ja pööramistabelite koostamisel.

Keelejaotise pealkiri

Keelejaotiste pealkirjade sisestamiseks kasutatakse märgendust {{-xx-}} või {{-xxx-}}, kus xx või xxx on vastava keele ISO kood (sellise puudumisel vikimaailma sisene keelekood).

Näiteks: {{-fr-}} sisestab dokumenti prantsuse jaotise pealkirja.

Lisaks sisestavad keelte pealkirjade mallid (kontrollida, kas kõik?) artiklisse kategooriamäärangu, mis paigutab artikli salvestamise käigus automaatselt vastava keele sõnade kategooriasse.

Vaadeldavasse rühma kuuluvad mallid sisestavad dokumenti alati teise taseme pealkirju, ehk selle, mille saavutamiseks viki süntaksi abil pealkiri võrdusmärgipaaride vahele kirjutatakse: == Pealkiri == (HTMLi süntaksis <H2> Pealkiri </H2>).

Niisiis, märgendus {{-xx-}} asendatakse dokumendis koodiga

== Koodile_xx_vastav_keel ==
[[Kategooria:Koodile_xx_vastava_keele_sõnade_kategooria]]

Loendit keelte pealkirjade mallidest võib näha kategoorialehel .

Samasuguseid malle kasutavad mõnedki vikisõnaraamatud teistes keeltes.

Alamjaotis: sõnaliik

Sõna või fraasi liigile vastava alamjaotise pealkirjastamiseks kasutame muuhulgas järgnevaid malle:

• {{-arvsõna-}}
• {{-artikkel-}}
• {{-asesõna-}}
• {{-eesliide-}}
• {{-eessõna-}}
• {{-hüüdsõna-}}
• {{-lühend-}}
• {{-määrsõna-}}
• {{-nimisõna-}}
• {{-nimisõnafraas-}}
• {{-nimisõnavorm-}}
• {{-omadussõna-}}
• {{-omadussõnafraas-}}
• {{-omadussõnavorm-}}
• {{-pärisnimi-}}
• {{-sidesõna-}}
• {{-tagasõna-}}
• {{-tegusõna-}}
• {{-tegusõnafraas-}}
• {{-tegusõnavorm-}}

Erinevalt keelejaotiste pealkirjadest sisaldavad sõnaliiki tähistavad mallinimendeks olevad lühendid punkte.

Vaadeldav mallide rühm sisestab artiklisse kolmanda taseme pealkirja.

=== Sõnaliik ===

Käänded, pöörded

Malle käänamis- ning pööramistabelite koostamiseks erinevates keeltes. Kasutamisjuhiste saamiseks pöördu vastavate mallide arutelukülgedele.

Käänamis- ning pööramistabeleid sisestada ainult vastavalt pealkirjastatud alamjaotisesse, suuremad tabelid esitatakse sootuks märksõnast lahus seisva artiklina.

• {{EestiPõhiKäänded}} - arutelu
• {{EestiKäänded}}
• {{SaksaKäänded}}

...

Abimallid

Järgneb loetelu abistavatest mallidest informatiivsete märkuste lisamiseks artikli teksti üldisel kujul. Näiteks sõna sugu märgiti vikisõnastikus esialgu ühetähelise, kursiivkirjas lühendiga, nõnda, et hiirega lühendile liikudes ilmus lühendi eestikeelne selgitus. Mall võimaldab esitust hõlpsasti terves sõnastikus muuta. Praegune muudetud esitus sugude märkimiseks on toodud järgnevas alamjaotises.

Sõna sugu

mallid märgistamaks sõna sugu. Malle võib kasutada igal pool tekstis.

• {{m}} - meessoost - tulemus: meessoost
• {{f}} - naissoost - tulemus: naissoost
• {{n}} - kesksoost - tulemus: kesksoost
• {{c}} - ühissoost - tulemus: ühissoost
• {{meessoost}} - meessoost - tulemus: meessoost
• {{naissoost}} - naissoost - tulemus: naissoost
• {{kesksoost}} - kesksoost - tulemus: kesksoost

Ainsus/mitmus

Malle võib kasutada igal pool tekstis.

• {{s}} - sg
• {{p}} - mitmuses
• {{mitmus}} - mitmus

Hääldus

• {{hääldus|xyz}} - sõna häälduse märkimiseks sõna järel. Püstkriipsule järgnev kirjutis (siin xyz) märkigu hääldust.

Näide

Märgendus:   {{hääldus|di.fe.ʁɑ̃t}}
Tulemus:     [di.fe.ʁɑ̃t] 

Keelte nimed

Malle kujul {{xx}} ja {{xxx}}, kus xx ja xxx vastab kahe- või kolmetähelisele keele ISO koodile, kasutatakse näiteks tõlgete loendite koostamisel.

Näiteid:

{{et}}, {{en}}, {{de}}, {{fr}}, {{haw}}, {{ru}}, {{sms}}
eesti, inglise, saksa, prantsuse, havai, vene, koltasaami

Informatiivsed

Link Vikipeediasse

• {{Vikipeedias}} - malli arutelu
• {{VikipeediasArtikkel|artikli_nimi}} - malli arutelu

Lisainfot võib leida nimetatud mallide arutelulehtedel.

Kuude nimed

Mallid, mida võib lisada artiklitesse kalendrikuude nimedest. Iga keele jaoks on oma mall, mille nimekujuks on {{Kuunimed-xx}}, kus xx on vastava keele ISO kood.

Näiteks hispaaniakeelsed kuunimed saab artiklisse lisada malli {{Kuunimed-es}} abiga.

Säärane mall tuleks artiklisse lisada sõnaliigipealkirja ning märksõna vahelisel real.

===Nimisõna===
{{Kuunimed-es}}
'''diciembre''' {{m}}

Loendit olemasolevatest kuunimede lisamise mallidest võib näha leheküljel Vikisõnastik:Mallide loend/Kuude nimed.

Ilmakaarte nimed

Mallid, mida võib lisada artiklitesse ilmakaarte nimedest. Iga keele jaoks on oma mall, mille nimekujuks on {{Ilmakaared-xx}}, kus xx on vastava keele ISO kood.

Näiteks hispaaniakeelsed ilmakaarte nimetused saab artiklisse lisada malli {{Ilmakaared-es}} abiga.

Malli paigutatakse artiklis analoogselt kuunimetuste malliga:

===Nimisõna===
{{Ilmakaared-es}}
'''noroeste'''

Loendit olemasolevatest ilmakaarte nimetuste lisamise mallidest võib näha leheküljel Vikisõnastik:Mallide loend/Ilmakaarte nimed.

Redigeerimise abimallid

Mallid, mis hõlbustavad artikli loomist, vähendades redigeerija trükkimisvaeva. Sellise malli märgend asendatakse artikli salvestamisel malli sisuga.

Kõnealuste mallide rakendamisel tuleb kasutada tavapärasest pisut erinevat märgendust: {{subst:malli_nimi}}

tõlgete tabeli abimall

• {{subst:LisaTõlked}} - sisestab artiklisse tõlgete tabeli.

käänete tabeli abimall

• {{subst:LisaEestiKäänded}} - sisestab artiklisse eesti keele käänete tabeli.