aadliseisus

Eesti

Nimisõna

aadliseisus

1. Aadel kui seisus.

   Sünonüümid:

   • aadel
   • nobiliteet
   • aadlisugu

   Tõlked:

   • afrikaani: adel
   • araabia: نبل
   • astuuria: nobleza
   • bandžari: kasuma, ningrat, priayi, bangsawan
   • valgevene: дваранства
   • bosnia: plemstvo
   • bulgaaria: дворянство, аристокрация, благородничество
   • esperanto: nobela klaso
   • fääri: aðal
   • gaeli: uaisle, uaisleachd
   • galeegi: nobreza
   • heebrea: אצולה
   • hiina: 貴族 (贵族, guìzú, guizu)
   • hispaania: nobleza
   • hollandi: adel
   • indoneesia: bangsawan
   • inglise: nobility, aristocracy
   • itaalia: nobiltà
   • jaapani: 貴族 (きぞく, kizoku)
   • jaava: bangsawan
   • katalaani: noblesa
   • keskalamsaksa: adel
   • keskhollandi: adel
   • keskrootsi: adhel
   • kreeka: αριστοκρατία
   • läti: aristokrāta statuss, muižnieka statuss
   • malai: golongan bangsawan, aristokrasi
   • makedoonia: благородништво, дворјанство
   • norra: adel
   • poola: szlachta
   • portugali: nobreza
   • prantsuse: noblesse
   • rootsi: adel
   • rumeenia: nobilime, noblețe
   • saksa: Adel, Adelsstand, Adelstand
   • serbia: племство (plemstvo), властела (vlastela)
   • sloveeni: plemstvo
   • soome: aateli, aatelissääty
   • taani: adel, adelstand
   • tšehhi: šlechta, aristokracie, nobilita
   • türgi: soyluluk
   • vanaülemsaksa: adal
   • vene: дворянское сословие, дворянство, аристократия, знать
   • vietnami: quí tộc
   • ukraina: дворянство
   • ungari: nemesség, nemesi rang

Fraasid

• aadliseisusse kuuluma
• aadliseisusse tõstma, aadliseisusesse tõstma

Päritolu

Sõnadest aadli (aadli-; omastav sõnast aadel) ja seisus.

Tõlkelaen saksa sõnast Adelsstand.