abietiinhape

Eesti

Nimisõna

abietiinhape

1. Mõnede männiliikide vaigus leiduv vaikhape, mida kasutatakse lakkides, värnitsates ja seepides.

   Tõlked:

   • araabia: حمض الأبيتيك
   • armeenia: աբիետինաթթու
   • baski: azido abietiko
   • bengali: অ্যাবিয়েটিক অ্যাসিড
   • bulgaaria: абетинова киселина
   • hiina: 枞酸 (cōngsuān), 松香酸 (sōngxiāngsuān)
   • hindi: एबियेटिक अम्ल
   • hispaania: ácido abiético, ácido abietínico, ácido sílvico
   • hollandi: abietinezuur, 13-isopropylpodocarpa-7,13-dieen-15-carbonzuur
   • horvaadi: abietinska kiselina
   • iiri: aigéad aibiteach
   • indoneesia: asam abietat
   • inglise: abietic acid, sylvic acid, abietinic acid, abietit, colophonic acid, syloic acid, abieta-7,13-dien-18-oic acid, (1R,4aR,4bR,10aR)-1,4a-dimethyl-7-(propan-2-yl)-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-decahydrophenanthrene-1-carboxylic acid
   • itaalia: acido abietico, acido abietinico, acido abieta-7,13-dien-18-oico
   • jaapani: アビエチン酸
   • katalaani: àcid abiètic, àcid abietínic, àcid sílvic
   • korea: 아비에틴산
   • kreeka: αβιετικό οξύ, αβιετινικό οξύ, συλβικό οξύ, αβιετο-7,13-διεν-18-οϊκό οξύ, (1R,4αR,4βR,10αR)-7-ισοπροπυλ-1,4α-διμεθυλ-1,2,3,4,4α,4β,5,6,10,10α-δεκαϋδρογονοφαινανθρένιο-1-καρβοξυλικό οξύ
   • krimmitatari: abiyetin ekşiligi, 13-izopropilpodokarpa-7,13-diyen-15-at ekşiligi
   • lõunaaserbaidžaani: آبیتیک اسید
   • leedu: abieto rūgštis
   • norra: abietinsyre
   • poola: kwas abietynowy
   • portugali: ácido abiético, ácido abietínico, ácido sílvico
   • prantsuse: acide abiétique, acide abiétinique, acide sylvitique
   • pärsia: آبیتیک اسید
   • rootsi: abietinsyra, (1R,4aR,4bR,10aR)-7-isopropyl-1,4a-dimetyl-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-dekahydrofenantren-1-karboxylsyra
   • rumeenia: acid abietic
   • saksa: Abietinsäure, Sylvinsäure, β-Pimarabietinsäure, Abieta-7,14-dien-19-carbonsäure, (1R,4aR,4bR,10aR)-1,4a-dimethyl-7-propan-2-yl-2,3,4,4b,5,6,10,10a-octahydrophenanthren-1-carbonsäure
   • serbia: abietinska kiselina
   • slovaki: kyselina abietová
   • soome: abietiinihappo, (1R,4aR,4bR,10aR)-1,4a-dimetyyli-7-propan-2-yyli-2,3,4,4b,5,6,10,10a-oktahydrofenantreeni-1-karboksyylihappo
   • tšehhi: kyselina abietová, abieta-7,13-dien-18-ová kyselina, (1R,4aR,4bR,10aR)-7-isopropyl-1,4a-dimethyl-1,2,3,4,4a,4b,5,6,10,10a-dekahydrofenanthren-1-karboxylová kyselina
   • türgi: abiyetik asit, çam asidi
   • ukraina: абієтинова кислота
   • ungari: abietinsav
   • vene: абиетиновая кислота (кислота абиетиновая) сильвиновая кислота, 13-изопропилподокарпа-7,13-диен-15-овая кислота

Päritolu

Sõnaosast abietiin- ja sõnast hape.