ajutine abinõu

Eesti

Nimisõnafraas

ajutine abinõu

1. Vähese mõjuga, mitte piisavalt radikaalne abinõu.

   Sünonüümid:

   • poolik meede
   • poolik abinõu
   • palliatiivne abinõu
   • palliatiiv

   Tõlked:

   • adõgee: шIэгъэн фаем ызныкъу
   • baškiiri: ярым-йорто сара
   • esperanto: paliativo, duonrimedo, duonsolvo
   • hispaania: media medida, medida paliativa, paños calientes
   • hollandi: lapmiddel
   • inglise: makeshift, half-measure (half measure), palliative, partial solution, halfway measure (half-way measure), halfhearted measure, half way remedies, empirical measures
   • itaalia: mezza misura, palliativo, mezzotermine, impiastro
   • kasahhi: жартылай шара
   • kreeka: ημίμετρο
   • läti: paliatīvs, puslīdzeklis
   • norra: palliativ
   • poola: półśrodek
   • prantsuse: demi-mesure, mesure de compromis, mesure bâtarde, palliatif
   • saksa: halbherzige Maßnahme, Halbheit, halbe Lösung, Teilmaßnahme, halbe Sache
   • taani: halv forholdsregel, utilstrækkelig forholdsregel
   • tadžiki: ораи суст, тадбири нимкора, чораҷӯии ғайриқатъӣ, иқдоми ғайриқатъӣ
   • tatari: ярым-йорты чара
   • türgi: yarım önlem, yarım tedbir, palyatif
   • ukraina: півміра, півмірка, паліатив, півзахід
   • ungari: félrendszabály
   • valgevene: паўмера
   • vene: полумера, паллиативная мера, паллиатив

Tuletised

• ajutised abinõud

Fraasid

Sõnadest ajutine ja abinõu.