alarõhk

Eesti

Nimisõna

alarõhk

1. Õhu (või muu gaasi) rõhk, mis on atmosfäärirõhust madalam, anumas.

   Sünonüümid:

   • hõrendus
   • vaakum (ebasoovitatav)

   Tõlked:

   • hispaania: presión hipoatmosférica
   • hollandi: onderdruk
   • inglise: pressure below atmospheric, underpressure, negative air pressure, negative pressure, vacuum (ebasoovitatav), subpressure, below atmospheric pressure
   • poola: podciśnienie
   • prantsuse: pression d'air négative
   • saksa: Unterdruck
   • soome: negatiivinen ilmanpaine, alipaine
   • taani: undertryk
   • tšehhi: podtlak
   • türgi: düşük basınç
   • vene: пониженное давление, давление ниже атмосферного

2. Atmosfäärirõhust madalam rõhk hoones.

   Tõlked:

   • inglise: negative pressure
   • saksa: Unterdruck

3. Ebapiisav rõhk rehvis.

   Tõlked:

   • saksa: Unterdruck
   • vene: недостаточное давление, недостаточное внутреннее давление, недокачка

Päritolu

Sõnaosast ala- ja sõnaosast rõhk.

Saksa sõna Unterdruck eeskujul.