ankrust lahti pääsema

Eesti

Tegusõnafraas

ankrust lahti pääsema

1. ...

   Tõlked:

   • esperanto: deankriĝi
   • hispaania: irse a la deriva
   • hollandi: van het anker slaan
   • inglise: break adrift (laeva kohta)
   • makedoonia: се откинува од сидрото
   • poola: zerwać się z cum, zerwać się
   • saksa: von der Reede abtreiben, sich von der Verankerung losreißen (miini kohta)
   • ungari: leszalad köteleiről
   • vene: срываться с якоря (сорваться с якоря)

Päritolu

Sõnadest ankrust (seestütlev sõnast ankur), lahti ja pääsema (lahti pääsema).