conformar

Hispaania

Tegusõna

conformar

1. kooskõlastama, kooskõlla viima, kohandama, vastavusse viima, vastavaks tegema, sobitama, kokku sobitama, koordineerima (eessõnaga a või con)
2. rahustama, vaigistama, maha rahustama, maha vaigistama, taldutama, lepitama, meelitama (eessõnaga con)
3. vastama, vastav olema, kokku sobima, ühtima, kooskõlas olema, vastavuses olema (eessõnaga a või con)

   Sünonüümid:

   • conformarse

4. moodustama, olema

   Sünonüümid:

   • configurar

5. koostama

   Sünonüümid:

   • configurar

6. kellegagi: nõustuma, päri olema

   Sünonüümid:

   • convenir

7. sihiline, dokumendi kohta: nõustuma, aktsepteerima
8. julgustama, julgust andma
9. kosutama, jõudu andma
10. tehnika: vormima
11. Paraguay: heameelt tegema, meelehead tegema, rõõmu tegema
12. Boliivia, Peruu: pehmendama, leevendama, mahendama
13. ...

Tuletised

• conformarse

Fraasid

• conformar la teoría con la práctica
• conformar los gastos a los ingresos

Päritolu

Laen ladina sõnast conformo.

Portugali

Tegusõna

conformar

1. vormima
2. kooskõlastama, kooskõlla viima, kohandama, vastavusse viima, vastavaks tegema, sobitama, kokku sobitama, koordineerima
3. ...

Tuletised

• conformar-se

Päritolu

Laen ladina sõnast conformo.