hing

Eesti

Nimisõna (1)

hing

1. (tavaliselt) ust, akent raamiga ühendav liigend

   Tõlked:

   • hollandi: hengsel
   • inglise: hinge

Nimisõna (2)

hing

1. Vaimne osa inimesest.

   Tõlked:

   • adõgee: гу, псэ
   • afrikaani: siel
   • altai: кут
   • aimara: ajayu
   • alamsorbi: duša
   • bulgaaria: душа
   • dieri: yawurla
   • gooti: 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰
   • heebrea: נשמה
   • hispaania: alma
   • hollandi: ziel
   • horvaadi: duša
   • iiri: anam
   • inglise: soul, spirit
   • itaalia: anima
   • jakuudi: кут
   • jidiši: נשמה
   • Kildini saami: ӣӈӈк
   • koltasaami: sieáll
   • kirgiisi: кут
   • kreeka: ψυχή
   • latgali: dvēsele
   • leedu: siela
   • liivi: jeng
   • läti: dvēsele
   • makedoonia: душа
   • mansi: ис
   • nogai: кут
   • prantsuse: âme
   • rootsi: ande
   • saksa: Seele
   • slovaki: duša
   • sloveeni: duša
   • soome: sielu
   • šoori: паар
   • ukraina: душа
   • ungari: lélek
   • valgevene: душа
   • vanakreeka: ψυχή, θυμός
   • vene: душа
   • ülemsorbi: duša

2. Hingatav õhk.

   Tõlked:

   • afrikaani: asem
   • hispaania: aliento
   • hollandi: adem, asem
   • inglise: breath
   • prantsuse: haleine
   • soome: henki

Liitsõnad

• varihing

Fraasid

• hinge tõmbama
• publiku hinge puudutama