ilmaütlev

Eesti

Nimisõna

ilmaütlev

1. keeleteadus: Millegi puudumist väljendav kääne. Eesti keeles on ilmaütleva tunnus -ta.

   Sünonüümid:

   • ilmaütlev kääne
   • abessiiv

   Tõlked:

   • hispaania: abesivo
   • hollandi: abessief
   • inglise: abessive case, abessive
   • gruusia: ჩამორთმევითი ბრუნვა, თხრობითი ბრუნვა, აბესივი
   • liivi: abesīv
   • läti: abesīvs
   • niidumari: абессив
   • prantsuse: abessif
   • põhjasaami: abessiiva
   • rootsi: abessiv
   • saksa: Abessiv
   • soome: abessiivi, vajanto (haruldane)
   • tatari: абессив
   • türgi: -sız durumu, yokluk durumu
   • ukraina: абессив
   • ungari: abessivus
   • vene: абессивный падеж, абессив, изъятельный падеж, лишительный падеж
   • vepsa: abessiv
   • võru: ilmakäänüs, ilmaütlejä

Fraasid

• ilmaütlev kääne

Päritolu

Sõnadest ilma ja ütlev (oleviku kesksõna sõnast ütlema).