küülik

Eesti

Nimisõna

küülik

1. Jäneslaste sugukonda kuuluv imetaja (Oryctolagus cuniculus).

   Sünonüümid:

   • jänes (kõnekeeles)

   Tõlked:

   • adõgee: тхьакIумкIыхьэ Iас, кролик
   • afrikaani: konyn
   • alamsorbi: karnikel, kralik
   • altai: азыранты койон
   • araabia: أرنب
   • aragoni: coniello
   • armeenia: ճագար
   • astuuria: conexu
   • baski: untxi
   • baškiiri: ҡуян, йорт ҡуяны
   • bretooni: konikl
   • esperanto: kuniklo
   • evengi: кролик
   • friisi: knyn
   • galeegi: coello
   • gruusia: ბოცვერი
   • heebrea: ארנב
   • hinalugi: кӀизаь
   • hispaania: conejo
   • hollandi: konijn
   • ido: kuniklo
   • iiri: coinín
   • inglise: rabbit, coney, cony, bunny, hare, lapin, bun, drummer, lapine, parker, European rabbit, Old World rabbit, European grey rabbit, common rabbit
   • interlingua: conilio
   • islandi: kanína
   • itaalia: coniglio
   • kabardi-tšerkessi: кролик
   • kalmõki: чиндһн
   • karatšai-balkaari: къоян
   • kasahhi: үй қояны
   • katalaani: conill
   • kirgiisi: кролик
   • komi: кролик, горткöч, кузьпель
   • korea: 토끼
   • korni: konyn
   • kreeka: κουνέλι, κόνικλος
     • katharévousa: κουνέλι, κόνικλος
   • krimmitatari: qoyan (къоян)
   • kõmri: cwningen
   • ladina: cuniculus, Oryctolagus cuniculus, Lepus cuniculus
   • leedu: triušis
   • letseburgi: Kanéngchen
   • limburgi: knien
   • läti: trusis
   • malagassi: bitro
   • malta: fenek
   • mapudunguni: mara
   • mokša: куднумол
   • mongoli: туулай
   • niidumari: кролик
   • norra: kanin
   • oksitaani: conilh
   • osseedi: кролик, хæдзарон тæрхъус
   • poola: królik, zając, król, trusia
   • portugali: coelho
   • prantsuse: lapin, lapin de garenne, garenne (koduküülik), bouquet (isane), bouquin (isane), conil (vananenud), connil (vananenud), lapin commun, lapin des bois, lapin ordinaire, lapin vulgaire, lièvre lapin
   • põhjasaami: kaniidna
   • rootsi: kanin
   • rumeenia: iepure
   • saksa: Kaninchen, Kanin, Langohr, Karnickel, Stallhase, Hase, Rammler (isane), europäisches Kaninchen, mitteleuropäisches Kaninchen), Wildkaninchen, Karnikel, Kanikel
   • sitsiilia: cunigghiu
   • slovaki: králik
   • sloveeni: kunec
   • soome: kaniini, kani, jänis, pupu
   • taani: kanin
   • tadžiki: харгӯш, харгӯши хонагӣ, заргӯш
   • tatari: йорт куяны
   • tšehhi: králík
   • tšuvaši: кролик
   • türgi: tavşan, ada tavşanı
   • ukraina: кролик, крілик, кріль (кролиця, крілиця, крілиха), трусик, трусь (трусиха), король (королиця, королиха), королик
   • ungari: üregi nyúl, házinyúl
   • valgevene: трус
   • vanakreeka: λεβηρίς, δασύπους
   • vene: кролик, дикий кролик, европейский дикий кролик, среднеевропейский дикий кролик
   • veneti: cunicio, conéjo

Tuletised

• küüliku-

Liitsõnad

• emaküülik
• emasküülik
• hermeliinküülik
• hiidküülik
• hõbeküülik
• karusnahaküülik
• koduküülik
• küülikufarm
• küülikukasvataja
• küülikukasvatus
• küülikukasvatus-
• küülikulaut
• küülikuliha
• küülikunahast
• küülikunahk
• küülikunahkne
• küülikupoeg
• küülikupraad
• küülikupuur
• küülikute poegimine
• küülikutõug
• küülikuvill
• lihaküülik
• metsküülik
• pässküülik
• reksküülik
• tšintšiljaküülik
• ulukküülik
• villaküülik

Fraasid

• angoora küülik
• hall küülik
• küüliku poegimine
• küüliku uduvill
• küülikuid kasvatama
• küülikuid pidama
• küülikut nülgima
• küülikute poegimine
• küülikute sigivus
• küülikutele ette tooma
• nuumatud küülik
• puuri küülikuid täis toppima

Päritolu

Sõna on verminud Manivalde Lubi 1932. aastal.