kaablilaev

Eesti

Nimisõna

kaablilaev

1. Spetsiaalne laev veekaabli paigaldamiseks, remontimiseks ja väljavõtmiseks.

   Tõlked:

   • hispaania: barco cablero
   • hollandi: kabelschip
   • inglise: cable ship, cableship, cable layer, cable vessel, cable-laying ship, telegraph ship, Kabeldampfer, Kabellegeschiff
   • itaalia: nave posacavi
   • prantsuse: câblier, navire câblier
   • saksa: Kabelleger, Kabellegungsschiff, Kabelschiff
   • soome: kaapelialus
   • tšehhi: kabelová loď
   • vene: кабельное судно, кабелеукладчик

Päritolu

Sõnadest kaabli (kaabli-; omastav sõnast kaabel) ja laev.