kolmainsus

Eesti

Nimisõna

kolmainsus

1. religioon: Kristluses Jumal olendina, kes eksisteerib samaaegselt ja igavesti kolmes isikus (Jumal-Isa, Jumal-Poeg ja Püha Vaim).

   Variandid:

   • Kolmainsus

   Sünonüümid:

   • püha kolmainsus, Püha Kolmainsus
   • kolmainus
   • triniteet

   Tõlked:

   • hiina: 三一 (sānyī)
   • inglise: Trinity
   • läti: trīsvienība naissoost
   • soome: kolmiyhteys, kolmiykseys, kolminaisuus
   • vene: троица (Троица), единосущная троица

2. Omadus olla kolmainus.

   Tõlked:

   • ladina: trinitas
   • saksa: Dreieinigkeit, Trinität

3. Kolm kokkukuuluvat nähtust.

   Tõlked:

   • soome: kolmiyhteys

Liitsõnad

• kolmainsusõpetus

Fraasid

• Kolmainsuse dogma, kolmainsuse dogma
• püha kolmainsus, Püha Kolmainsus

Päritolu

Sõnadest kolm ja ainus (ainsus). Sõnast kolmainus järelliitega -us.

Tõlkelaen saksa sõnast Dreieinigkeit.