koristaja

Eesti

Nimisõna

koristaja

1. See, kes puhastab, kraamib.

   Tõlked:

   • soome: siivooja

2. Palgaline tööruumide ja -pindade puhastaja.

   Sünonüümid:

   • puhastusteenindaja
   • koristustööline

   Tõlked:

   • bulgaaria: чистачка
   • inglise: cleaner
   • katalaani: netejador
   • norra: rengjøringsassistent
   • prantsuse: femme de ménage (homme de ménage), agent d'entretien, technicien de surface (technicienne de surface)
   • soome: siivooja, siistijä
   • rootsi: sprädare, lokalvårdare
   • saksa: Reinigungskraft
   • slovaki: upratovač (upratovačka)
   • ungari: takarító
   • vene: уборщик (уборщица), техничка

3. Palgaline kodukraamija.

   Tõlked:

   • inglise: cleaning lady, cleaning woman
   • rootsi: städerska, städfru, skurfru, skurgumma, skurhjälp, skurkäring, skurmadam
   • soome: siivooja

4. See, kes saaki kogub.

   Sünonüümid:

   • koguja
   • korjaja

   Tõlked:

   • soome: korjaaja
   • vene: сборщик

Liitsõnad

• kivimikoristaja
• koristajamutt
• koristajanaine
• koristajatädi
• korrusekoristaja
• naiskoristaja
• nulu-puukoristaja
• prügikoristaja
• puukoristaja
• saagikoristaja
• teekoristaja

Päritolu

Tegijanimi sõnast koristaja.