korsten

Eesti

Nimisõna

korsten

1. Torujas ehitis, mille kaudu juhitakse suits hoonest välja.

   Tõlked:

   • astuuria: chimenea
   • baski: tximinia, kebide
   • friisi: skoarstien
   • fääri: skorsteinur
   • hispaania: chimenea
   • hollandi: schoorsteen
   • ido: kameno
   • iiri: simléar
   • Inari saami: poccee
   • inglise: chimney, smokestack, funnel, stack (suur)
   • interlingua: camino
   • islandi: skorsteinn, reykháfur, strompur
   • itaalia: camino
   • koltasaami: truuba
   • kreeka: καπνοδόχος, καμινάδα
   • läti: skurstenis
   • malagassi: lafaoro
   • mäemari: труба
   • niidumari: пуч
   • poola: komin
   • portugali: chaminé
   • prantsuse: cheminée
   • rootsi: skorsten
   • saksa: Schornstein
   • soome: piippu, savupiippu, korsteeni
   • šoti: lum
   • taani: skorsten
   • tšehhi: komín
   • udmurdi: муръё, гумы, труба
   • ungari: kémény
   • vene: труба

Liitsõnad

• korstnapühkija
• korstnataak
• tehasekorsten
• vabrikukorsten

Fraasid

• korstnasse kirjutama
• korstnasse lendama
• korstnat pühkima
• tossama nagu korsten

Päritolu

Keskalamsaksa sõnast schorsten, algul 'ääsi' tähenduses.