lakiga vaabatud

Eesti

Omadussõnafraas

lakiga vaabatud

1. ...

   Sünonüümid:

   • lakitud

   Tõlked:

   • adõgee: ликарон
   • aserbaidžaani: laklı, laklanmış
   • baškiiri: лаклы, лакланған
   • esperanto: vernisita, lakita
   • hispaania: acharolado, laqueado, barnizafo, charolado, lacado, acharolado de laca
   • hollandi: lak-, gelakt
   • inglise: vaenished, lacquered, applied lacquer, applied varnish, glazed
   • itaalia: verniciato, laccato, smaltato
   • jakuudi: лаахтаах
   • kabardi-tšerkessi: лэч зытелъ
   • kalmõki: лаакдсн, лаакта
   • kasahhi: лакталған, лакты
   • kreeka: βερνικωμένος, λουστραρισμένος
     • katharévousa: ἀπό λουστρίνι, βερνικωτός
   • ladina: laccatus, verniceus, vernicosus
   • läti: lakots
   • niidumari: лакированный
   • osseedi: лакæй сæрст, лакæй ахуырст
   • permikomi: лакöн мавтöм
   • poola: lakierowy
   • portugali: envernizado, laqueado
   • prantsuse: verni, laqué
   • saksa: gefirnisst (gefirnißt), gelackt, lackiert, Lack-
   • sanskriti: sayāvaka, sālaktaka, jātuşa
   • tadžiki: лок задашуда, пардоз кардашуда
   • tatari: лаклы, лак белән капланган
   • tšehhi: lakovaný
   • türgi: vernikli, lake, laklı, laklanmış, cilalı, cilalanmış
   • ukraina: лакований, полакований
   • valgevene: лакіраваны (лякіраваны)
   • vene: покрытый лаком, лакированный, лаковый

Päritolu

Sõnadest lakiga (kaasaütlev sõnast lakk) ja vaabatud (sõnast vaapama).