madal

Eesti

Omadussõna

madal

Mingist tasapinnast vähe ülespoole ulatuv, mitte kõrge.
Tõlked:
- altai: сай
- baškiiri: һай
- evengi: нэктэ
- isuri: mattaala
- karagassi: түъһүк
- kreeka: χαμηλός
- liivi: madāl
- läti: zems
- lüüdi: madal
- mokša: алия
- malagassi: iva
- mansi: талква
- nanai: нэктэ, гогда биэси
- oroki: нэктэ
- orotši: нэктэ
- prantsuse: bas
- slovaki: nízky
- soome: matala, laakea
- tatari: сай
- udmurdi: лапег
- ungari: alacsony
- vene: низкий, невысокий, низменный
- vepsa: madal
- vadja: matala
...
Sünonüümid:
- maadjas
- maadligi
Tõlked:
- vene: приземистый
...
Sünonüümid:
- lapik
Tõlked:
- vene: плоский
veetaseme kohta: ...
Tõlked:
- prantsuse: bas
- soome: matala
- vene: низкий
Mingist tasapinnast allpool asetsev.
Tõlked:
- evengi: maakoha kohta: нэктэкун (нэктэкӯн), нэптэкун (нэптэкӯн)
- orotši: koha kohta: нэктэ
- prantsuse: bas
- slovaki: nízky
- soome: alava, alhainen
- vene: низкий
Mingist tasapinnast vähe kõrgemal asetsev või liikuv, mitte kõrge.
Tõlked:
- prantsuse: bas
- slovaki: nízky
- soome: matala
- vene: низкий
Mingist tasapinnast vähe allapoole ulatuv, mitte sügav.
Sünonüümid:
- madalaveeline (veekogu kohta)
Tõlked:
- esperanto: malprofunda
- isuri: mattaala
- kreeka: αβαθής, άβαθος, ανάβαθος, ρηχός
- läti: sekls
- mansi: то̄сам
- soome: matala
- ungari: sekély
- vene: мелкий, неглубокий, мелководный (veekogu kohta), маловодный (veekogu kohta)
- vepsa: madal
Vertikaalsena kujutataval skaalal allosas asetsev.
Sünonüümid:
- väike
Tõlked:
- hispaania: bajo
- inglise: low
- itaalia: basso
- prantsuse: bas
- slovaki: nízky
- soome: matala
- vene: низкий
võrdluses: Vähe arenenud.
Tõlked:
- vene: низкий
võrdluses: Seisuselt, positsioonilt, teenistusastmelt, auastmelt, sünnipäralt allpool olev.
Tõlked:
- slovaki: nízky
- soome: matala
Seisuselt, positsioonilt, teenistusastmelt, auastmelt, sünnipäralt all olev, mitte täisväärtuslikuks peetav.
Tõlked:
- soome: alhainen
Ilma ülevuseta.
Sünonüümid:
Tõlked:
- soome: arkinen, rahvaanomainen
Moraalselt alaväärtuslik.
Sünonüümid:
- närune
- vääritu
Tõlked:
- prantsuse: bas, vil, lâche
- slovaki: nízky
- soome: alhainen, matalamielinen, halpamainen, katala
- vene: низменный, низкий
...
Sünonüümid:
- labane
heli, hääle, tooni kohta: Väikese võnkesagedusega.
Tõlked:
- inglise: deep
- ladina: gravis
- prantsuse: bas, grave
- slovaki: nízky, hlboký
- soome: matala, möreä, tumma, syväsointinen
- vanakreeka: βαρύς
- vene: густой, низкий, утробный, глухой, толстый
Madalat heli väljendav.
heli, hääle kohta: ...
Sünonüümid:
- vaikne
- tasane
heli, hääle kohta: ...
Sünonüümid:
- tuhm
täishääliku kohta: Madala keeleseljaga hääldatav.
Sünonüümid:
- lahtine
Tõlked:
- afrikaani: oop
- alemanni: offnig
- bulgaaria: отворен
- hiina: 開 (kāi)
- hispaania: abierto
- hollandi: open
- inglise: open, low
- itaalia: aperto
- katalaani: obert
- kreeka: χαμηλός
- limburgi: aopen, aopen
- norra: lav
- poola: otwarty
- portugali: aberto, baixo
- prantsuse: ouvert, bas
- rumeenia: deschis
- saksa: offen
- serbia: отворен (otvoren)
- soome: väljä, avoin, matala
- tšehhi: otevřený
- ukraina: низького піднесення, низький
- vene: нижнего подъёма

Tuletised

Liitsõnad

Fraasid

Päritolu

Läänemeresoome tüvest.

Vrd liivi madāl, vadja, soome matala, isuri mattaala, livviko, lüüdi, vepsa madal.

Vrd made.

Nimisõna

madal

Madala veega koht veekogus.
Sünonüümid:
- madalik
Tõlked:
- isuri: mattaala
- vene: банка, мель, отмель

Päritolu

Fraasid

Päritolu

Omadussõnast madal.

`

Vepsa

Omadussõna

madal

madal