mullaväsimus

Eesti

Nimisõna

mullaväsimus

1. Mulla ja muu keskkonna seisund, mis tekib mingi põllu- või aiakultuuri või -kultuuride rühma kasvatamisel mitu aastat järjest või sageli samas kohas ja avaldub saagikuse tunduvas vähenemises.

   Tõlked:

   • aserbaidžaani: torpaq yorğunluğu
   • hiina: 土壤贫瘠, 土壤衰竭
   • hindi: मृदा कमजोरी
   • hispaania: fatiga del suelo, agotamiento del suelo
   • inglise: soil sickness, soil exhaustion, soil fatigue, soil weariness, soil-weariness, sick soil, weary land
   • kasahhi: топырақтың тозуы, топырақ азуы
   • prantsuse: fatigue de la terre, épuisement du sol
   • saksa: Bodenmüdigkeit, Bodenerlahmung
   • ukraina: ґрунтостомлення, ґрунтовтома
   • usbeki: ернинг чарчаши, ернинг кучсизланиши
   • vene: почвоутомление, усталость почвы, утомление почвы, почвенная усталость

Päritolu

Sõnadest muld ja väsimus.