naba
vaata ka: nabā |
Eesti
Nimisõna
naba
- Kõhu keskosas olev süvend või väljasopistis, mis on tekkinud nabaväädi kinnitumiskohta pärast nabaköndi irdumist.
- Tõlked:
- adõgee: шдиху
- afrikaani: nawel
- aimara: kururu
- ainu: ハンク, hanku
- alamsaksa (Hollandi): modderputjen, bavel; murretes: navvel, naffel, navel
- alamsorbi: pup
- albaania: kërthizë
- amhara: እምብርት, እንብርት
- araabia: سرة (سُرّة) surrah
- aragoni: melico
- aramea: ܫܘܪܬܐ
- armeenia: պորտ
- aromuuni: buric
- aserbaidžaani: göbək
- astuuria: embeligru, ombligu
- avaari: цӀину
- bambara: barakun
- bandžari: pusat
- baski: zilborra, zila, zilbor, zibor, txilborra
- baškiiri: кендек
- belutši: ناپگ
- bengali: নাভি
- bororo: künabo
- bretooni: begel
- bulgaaria: пъп
- burjaadi: хүйhэн (idamurre), хииhэн (läänemurre)
- Egiptuse araabia: سرة (sora)
- esperanto: umbiliko
- ersa: почо
- fidži: vico
- foni: ahonvi
- friisi: nâle
- friuuli: umbričon
- fääri: nalvi
- gaeli: imleag
- galeegi: embigo
- genova: ombrissallo, onbrisallo
- gruusia: ჭიპი
- guaranii: puru'ã, puru'a
- gudžarati: નાભિ, નાભી
- haiti: nonbrilic
- havai: piko
- heebrea: טבור
- hiina: 肚脐, 肚臍 (dùqí, duqi), [[脐], 臍 (qí, qi)
- hinalugi: цӀум
- hindi: नाभि, नाफ़
- hispaania: ombligo, pupo (Ecuador, Argentina, Tšiili põhjaosa)
- hollandi: navel
- horvaadi: pupak
- ido: umbiliko
- gaeli: imleac
- iiri: imleacán
- iloko: puseg
- Inari saami: nääpi
- indoneesia: pusar, pusat, puser
- inglise: navel, umbilicus, belly button, bellybutton, umbilical tip, tummy button, navil (vananenud)
- interlingua: umbilico
- islandi: nafli
- iškašimi: ناف , onfalo (haruldane)
- itaalia: ombelico
- jaapani: へそ, 臍 (heso)
- jaava: wudel, puser, udel
- jakuudi: киин
- jidiši: פופיק, נאָפּל
- kalmõki: киисн
- kamba: mũkonyo
- kannada: ನಾಭಿ
- karatšai-balkaari: киндик
- karjala: näbä
- kasahhi: кіндік
- kašuubi: pãpk
- katalaani: melic, llombrígol
- keskinglise: navel, navele
- ketšua: puputi
- khmeeri: ផ្ចិត
- kikuju: mũkonyo
- Kildini saami: на̄бпь
- kirgiisi: киндик
- kirikuslaavi: пѫпъ
- komi: гöг
- komi (Kamerun): itoŋ
- korea: 배꼽
- korni: begel
- korsika: billicu
- kreeka: ομφαλός, αφαλός (kõnekeeles)
- krimmitatari: köbek
- kurdi: ناوک, نێوک, navik
- kõmri: botwm bol, bogail
- laki: цӀиун
- lao: ສາຍບື
- ladina: umbilicus, anulus umbilicalis, omphalus
- latgali: pupona
- leedu: bamba
- letseburgi: Nuebel
- liivi: nabā
- lingala: litɔlú, montɔlú, likúbu
- Lule saami: náhpe
- läti: naba
- makedoonia: папоче, папок (kõnekeeles)
- malagassi: foitra
- malai: pusat, pusar, puser
- malajalami: പൊക്കിള്, നാഭി
- malta: żokra
- mansi: пукни
- maoori: pito, ihonga
- mapudunguni: füzo
- marathi: नाभि
- niidumari: кылымде
- mongoli: хүйс, хүй
- nahua: xīctli
- napoli: vellìculo
- navaho: atsʼééʼ
- nepali: नाइटो
- njandža: mchombo
- norra: navle
- oksitaani: embonilh, monilh
- osmanitürgi: ناف , گوبك
- osseedi: бикъ
- pandžabi: ਨਾਭ
- papiamento: lombrishi
- Pennsylvania saksa: Nawwel
- permikomi: гöг
- pikardi: boudenne
- poola: pępek
- portugali: umbigo
- prantsuse: nombril, ombilic
- põhjasaami: náhpi, náhpečoalli
- pärsia: ناف
- rapanui: pito
- rootsi: navel
- rumeenia: buric, ombilic
- saksa: Nabel, Bauchnabel
- sanskriti: नाभि (nābhi), नाभी (nābhī)
- sardi: imbílicu, imbírigu
- serbia: пупак, pupak
- sitsiilia: viddicu
- slovaki: pupok
- sloveeni: popek
- slovio: пуп, pup
- somaali: xuddun
- soome: napa
- suahiili: kitovu
- suulu: inkaba
- šilha: abuḍ
- šona: guvhu
- šoti: nael
- taani: navle
- tadžiki: ноф
- tagalogi: pusod
- tahiti: pito
- tai: สะดือ
- tamili: உந்தி, தொப்புள், நாபி
- tatari: кендек, kendek
- telugu: నాభి, నాభిక, బొడ్డు
- tetumi: husar
- tsvana: khubu
- tšamikuro: mocho
- tšehhi: pupek, jizva pupeční
- tšetšeeni: цӀонга
- tõva: хиндик
- türgi: göbek
- türkmeeni: göbek
- udmurdi: гогы
- uiguuri: كىندىك, киндик, kindik
- ukraina: пуп, пупок
- ungari: köldök
- urdu: نابھی , ناف
- usbeki: kindik
- uusnorra: navle
- valgevene: пупок, пуп
- vallooni: botroûle, boutroûle
- vanainglise: nafela
- vanakreeka: ὀμφαλός
- vanavene: пупъ
- varai: pusod
- vene: пупок, пуп
- veneti: bunigoło
- vepsa: naba
- vietnami: rốn, rún
- volapüki: numbril
- volofi: jumbax
- võru: naba
- ülemsorbi: pup
- Tõlked:
- Maakera poolus.
- Tõlked:
- vene: полюс
- Tõlked:
- piltlikult: Keskpunkt, kese.
Tuletised
Liitsõnad
- lõunanaba
- nabaarter
- nabaauk
- nabaehe
- nabahaavand
- nabakönt
- nabamaa
- nabamaalendur
- nabanöör
- nabapiirkond
- nabapluus
- nabapoolne
- nabapuuder
- nabapõletik
- nabasiga
- nabasong
- nabaveen
- nabavõru
- nabaväät
- põhjanaba
- põhjanabaalad
- taevanaba
Fraasid
- maailma naba
- naba paigast ära tõstma
- naba ära katkestama
- naba ära tõstma
- naba ära venitama
- nabast saadik
- nalja nabani
- oma naba imetlema
- oma nabast kaugemale vaatama
Baski
Nimisõna
naba
Inari saami
Sidesõna
naba
Läti
Nimisõna
naba naissoost
- naba. Süvend või väljasopistis kõhul.
Liitsõnad
Fraasid
Semimi
Nimisõna
naba
Vepsa
Nimisõna
naba
- naba. Süvend või väljasopistis kõhul.
Võru
Nimisõna
naba
- naba. Süvend või väljasopistis kõhul.