nauru roolind

Eesti

Nimisõnafraas

nauru roolind

1. Nauru saarel endeemne roolinnuliik.

   Sünonüüm:

   • Acrocephalus rehsei

   Tõlked:

   • hispaania: Carricero de Nauru
   • hollandi: Nauru-karekiet
   • inglise: Nauru Reed-Warbler, Finsch Reed-Warbler, Finsch's Reed Warbler, Finsch's Reed-Warbler, Nauru Reed Warbler, Nauru Reed-Warbler, Nauru Warbler, Pleasant Warbler
   • itaalia: Cannaiola di Nauru
   • jaapani: ギルバアトヨシキリ (giruba-toyoshikiri), ギルバートヨシキリ (girubātoyoshikiri, girubaatoyoshikiri)
   • ladina: teaduslik nimi: Acrocephalus rehsei, Calamoherpe rehsei (algne teaduslik nimi), Acrocephalus luscinia rehsei (alamliigi nimena), Acrocephalus luscinius rehsei (alamliigi nimena)
   • poola: trzciniak samotny
   • prantsuse: Rousserolle de Nauru
   • saksa: Nauru-Rohrsänger, Naururohrsänger
   • soome: naurusaarenkerttunen, Naurusaarenkerttunen
   • taani: Naururørsanger
   • tšehhi: rákosník nauruský

Päritolu

Linnunimede komisjoni otsus umbes 2009.