nokkloom

Eesti

Nimisõna

nokkloom

1. Ürgimetaja Ornithorhynchus anatinus.

   Sünonüümid:

   • ornitorünhus
   • nokkelajas
   • platipus

   Tõlked:

   • araabia: ‏بلانبوس منقار البطة
   • bulgaaria: птицечовка
   • esperanto: ornitorinko
   • heebrea: ברוזון
   • hiina: 鸭嘴兽 (lihtsustatud), 鴨嘴獸 (traditsiooniline)
   • hispaania: ornitorrinco
   • hollandi: vogelbekdier
   • horvaadi: kljunar
   • indoneesia: platipus
   • inglise: platypus, duckbilled platypus, duck-billed platypus, duck billed platypus, duckbill platypus, duckbill, duck-bill, ornithorhynchus, watermole, duckmole, duck mole, mallangong, boondaburra, tambreet
   • islandi: breiðnefur
   • itaalia: ornitorinco
   • jaapani: 鴨の嘴, カモノハシ, かものはし
   • katalaani: ornitorink
   • korea: 오리너구리
   • kreeka (uuskreeka): πλατύπους
   • ladina: ornithorhynchus, Ornithorhynchus anatinus (teaduslik nimetus)
   • leedu: ančiasnapis
   • norra: nebbdyr
   • osseedi: бабызвындз
   • poola: dziobak
   • portugali: ornitorrinco
   • prantsuse: ornithorynque
   • pärsia: نوک‌اردکی
   • rootsi: näbbdjur
   • rumeenia: ornitorinc
   • saksa: Schnabeltier
   • slovaki: vtákopysk divný
   • sloveeni: kljunaš
   • soome: vesinokkaeläin
   • taani: næbdyr
   • tai: ตุ่นปากเป็ด
   • tšehhi: ptakopysk, ptakopysk podivný, ptakopysk hnědý
   • türgi: ornitorenk, gagalı memeli, platipus
   • ukraina: качкодзьоб
   • ungari: kacsacsőrű emlős
   • vene: утконос

   
   

2. Perekond Ornitorhynchus.

   Sünonüüm:

   • ornitorünhus

   Tõlked:

   • bulgaaria: Птицечовки (mitmus)
   • inglise: Ornithorhynchus
   • ladina: Ornitorhynchus (teaduslik nimetus)
   • taani: næbdyr
   • slovaki: vtákopysk
   • tšehhi: ptakopysk

Tuletised

• nokkloomlane
• nokkloomlased

Päritolu

Sõnadest nokk (nokk-) ja loom.

Nähtavasti saksa sõna Schnabeltier eeskujul.