põrandalamp

Eesti

Nimisõna

põrandalamp

1. Valgusti, mille jalg toetub põrandale.

   Sünonüümid:

   • põrandavalgusti

   Tõlked:

   • albaania: abazhur dhome
   • aserbaidžaani: abajur
   • baškiiri: оҙон таяулы лампа, торшер
   • hispaania: lámpara de pie, aparato de luz de pié, luminaria de pié
   • hollandi: schemerlamp
   • inglise: floor lamp, floor-lamp, standard lamp, standard-lamp, floor luminaire, torchier, torchiere, torchere, floor light
   • interlingua: torchere
   • itaalia: lampada da pavimento, lampada a stelo, lampada da terra, torciera, torciere
   • kasahhi: торшер
   • kreeka: επιδαπέδιο φωτιστικό, λυχνοστάτης
   • läti: grīdas lampa, stāvlampa
   • niidumari: напольный лампе, торшер
   • norra: gulvlampe
   • poola: lampa stojąca
   • portugali: lucivelo, lucivéu, abajur
   • prantsuse: lampadaire, torchère, luminaire, candélabre (vananenud)
   • pärsia: آباژور زمینی, چراغ پایه دار
   • rootsi: golvlampa
   • saksa: Standleuchte, Stehlampe, Ständerleuchte, Deckenfluter, Bodenstehleuchte, Fußbodenleuchte, Fußbodenstehlampe, Stehleuchte, Ständerlampe, Leuchterständer
   • soome: jalkalamppu, lattialamppu, lattiavalaisin
   • taani: standerlampe, stålampe
   • tadžiki: торшер
   • tatari: торшер
   • tšehhi: stojanové svítidlo, stojací lampa
   • türgi: ayaklı lamba, abajur
   • udmurdi: выж выл лампа
   • ukraina: торшер
   • ungari: állólámpa
   • valgevene: таршэр
   • vene: торшер, напольная лампа, напольный светильник
   • vietnami: đèn chân hạc
   • võru: jalglamṕ, põrmandulamṕ

Päritolu

Sõnadest põranda (põranda-; omastav sõnast põrand) ja lamp.