panter-kärbseseen

Eesti

Nimisõna

panter-kärbseseen

1. Seen Amanita pantherina.

   Tõlked:

   • araabia: امانيتا بانثرينا
   • astuuria: amanita pantera, falsu galipierno
   • baski: lanperna txar, zapoziza
   • bulgaaria: пантерка, петниста мухоморка
   • esperanto: panterfungo, pantera amanito
   • friisi: panteramanyt
   • galeegi: cacaforra cincenta
   • gruusia: თავჭედილა
   • hiina: 豹斑鵝膏 (bàobān'égāo)
   • hispaania: amanita pantera, falso galipierno
   • hollandi: panteramaniet
   • horvaadi: panterova muhara, tigrasta muhara, pjegava muhara, panterka
   • inglise: panther amanita, panther cap, panther fungus, false blusher
   • itaalia: tignosa bruna, tignosa bigia, tignosa rigata, tignosa panterina
   • jaapani: テングタケ（天狗茸)
   • katalaani: pixacà, pigat bord, pigat
   • korsika: panterina
   • kõmri: amanita panther
   • ladina: Amanita pantherina
   • leedu: margoji musmirė
   • läti: panteru mušmire
   • norra: panterfluesopp
   • poola: muchomor plamisty
   • portugali: amanita-pantera
   • prantsuse: fausse golmote, fausse golmotte, amanite panthère, panthère
   • pärsia: کلاه پلنگی
   • rootsi: panterflugsvamp, panterfläckig flugsvamp
   • rumeenia: burete pestriț, burete bulbos, buretele panterei
   • saksa: Pantherpilz
   • serbia: panterovka, panterova mušica
   • slovaki: muchotrávka tigrovaná
   • sloveeni: panterjeva mušnica, pegasta mušnica
   • soome: pantterikärpässieni
   • šoti: panther cap, fause ridfacer
   • tšehhi: muchomůrka tygrovaná, muchomůrka panterová, muchomůrka tygrovitá
   • ukraina: мухомор пантерний, мухомор
   • ungari: párducgalóca
   • valgevene: мухамор пантэрны, мухамора плямістая
   • vallooni: amanite pantere
   • vene: пантерный мухомор (мухомор пантерный), серый мухомор (мухомор серый)

Päritolu

Sõnadest panter (panter-) ja kärbseseen.