pass

vaata ka: Pass

Eesti

Nimisõna (1)

pass

1. ...

   Tõlked:

   • baski: pasaporte
   • ersa: паспорт
   • fääri: pass
   • ido: pasporto
   • iiri: pas
   • inglise: passport, pass
   • kasahhi: төлқұжат
   • komi: паспорт
   • letseburgi: Pass
   • läti: pase
   • mokša: паспорт
   • niidumari: паспорт
   • norra: pass
   • poola: paszport
   • prantsuse: passeport
   • rootsi: pass
   • saksa: Pass, Ausweis
   • soome: passi
   • tšehhi: pas
   • ungari: útlevél
   • vene: паспорт, вид на жительство, плакат

2. Tunnistus looma kohta.

   Tõlked:

   • vene: паспорт

3. Dokument toote tehniliste omaduste kohta.

   Tõlked:

   • vene: паспорт

4. Pilet sissepääsuks kõikidele üritustele mingi aja jooksul.
5. Pudel alkohoolset jooki kellegi meeleheaks.

   Tõlked:

   • vene: бутылка водки

Tuletised

• passi-
• passistama
• passistus
• passita

Liitsõnad

• ametipass
• autopass
• autoripass
• europass
• festivalipass
• garantiipass
• hobusepass
• hundipass
• keelepass
• küüdipass
• noortepass
• näpupass
• passiametnik
• passiandmed
• passiealine
• passiiga
• passijaoskond
• passikaaned
• passikontroll
• passilaud
• passilõiv
• passimäärustik
• passiosakond
• passipilt
• passirežiim
• passisüsteem
• priipass
• priipassi-
• priipassihobune
• priipassirakmed
• punahobune
• reisipass
• reispass
• sisepass
• taimepass
• teenistuspass
• tulirelvapass
• valepass
• valgepassimees
• veisepass
• võltspass
• välispass
• värvipass

Fraasid

• aegunud pass
• biomeetriline pass
• diplomaatiline pass
• eluaegne pass
• hall pass
• kollane pass
• mündi pass
• Nanseni pass
• passi aeguda laskma
• passi esitama
• passi ette näitama
• passi järgi
• passi kehtivusaega pikendama
• passi kehtivusaega üle laskma
• passi kontrollima
• passi küsima
• passi näitama
• passi sisse kirjutama
• passi sissekirjutusmärget tegema
• passi sissekirjutusmärke tegemine
• passi vahetama
• passi viseerima
• passi viseerimine
• passi välja andma
• passide andmine
• passita inimene
• sissekirjutus passis
• sissekirjutusmärge passis
• tehniline pass
• toote pass
• tähtajata pass
• valge pass

Päritolu

Saksa sõnast Pass.

Nimisõna (2)

pass

1. Palli ettesöötmine teisele mängijale.

   Sünonüümid:

   • sööt
   • söötmine

   Tõlked:

   • inglise: pass
   • poola: podanie
   • saksa: Pass
   • soome: passi
   • tšehhi: pas
   • türgi: pas
   • vene: пас, пасовка, распасовка, передача

Fraasid

• passi andma
• passi suunama

Nimisõna (3)

pass

1. Mingist mängujärgust eemalejäämine.

   Tõlked:

   • inglise: pass
   • norra: pass
   • poola: pas
   • tšehhi: pas, pass
   • vene: пас

2. Kasutatakse teatamiseks mingist mängujärgust eemalejäämisest.

   Tõlked:

   • tšehhi: pas, pass
   • vene: пас

Päritolu

Vene sõnast пас (я пас).

Nimisõna (4)

pass

1. Jõulumäng, milles püütakse kaaslast õlenuudiga lüüa.

Fraasid

• passi lööma
• passi mängima

Vaata ka

• passinaine
• vaaderpass

Inglise

Hääldus

• Helifail (Ameerika)

  (fail)

Tegusõna

pass

1. mööduma
2. läbima, läbi minema
3. läbi laskma
4. läbi tegema
5. vastu võtma, heaks kiitma
6. mööda saatma
7. ulatama, edasi andma
8. üle libistama
9. edasi kanduma
10. surema, hääbuma
11. kaardimäng: pakkumisest loobuma, passima
12. sport: söötma