pastoral
Inglise
Omadussõna
pastoral [ˈpɑːst(ə)r(ə)l], [ˌpæsˈtɔːɹəl], [ˈpæs.tə.ɹəl] (USA), [ˈpɑstərəl] (USA)
- Karjatamisega või karjapidamisega seonduv.
- Karjatamiseks sobiv.
- Karjapidamisest elatuv.
- maa-, maaelu. Maaeluga seonduv.
- Sünonüümid:
- Antonüüm:
- Maamaastikule iseloomulik.
- pastoraalne, idülliline, lihtne, süütu, rikkumatu
- pastoraalne. Pastoraalidele iseloomulik.
- hingehoidlik, hingehoiu-, hingehoiu. Hingehoiuga seonduv.
- hingekarjase-, karjase-, preestri-, pastori-. Seonduv vaimuliku kohustustega oma koguduse vastu.
- Sünonüümid:
- Tõlked:
- pastori-. Pastoritega seonduv.
- Seonduv õpetajate vastutusega õpilaste üldise heaolu eest.
- karjuse-, karjase-. Karjustega seonduv.
Liitsõnad
muudaTuletised
muuda- antipastoral
- nonpastoral
- pastoralism
- pastoralist
- pastoralize
- pastorally
- pastoralness
- prepastoral
- unpastoral
Fraasid
muuda- pastoral after-care
- pastoral care
- pastoral charge
- pastoral company
- pastoral counselling
- pastoral countryside
- pastoral delights
- pastoral development
- pastoral district
- pastoral domain
- pastoral Epistle
- pastoral Epistles
- pastoral existence
- pastoral farm
- pastoral farmer
- pastoral farming
- pastoral group
- pastoral hinterland
- pastoral holding
- pastoral idyll]
- pastoral issues
- pastoral joys
- pastoral land
- pastoral landscape
- pastoral letter
- pastoral life
- pastoral lease
- pastoral organisation
- pastoral practices
- pastoral scene
- pastoral setting
- pastoral shepherd
- pastoral staff
- pastoral support
- pastoral theology
- pastoral way of life
- pastoral work
- pastoral world
Päritolu
muuda- Hiliskeskinglise keelest (pastoralle).
- Laen ladina sõnast pastoralis 'karjase-'.
Nimisõna
muudapastoral [ˈpɑːst(ə)r(ə)l], [ˌpæsˈtɔːɹəl], [ˈpæs.tə.ɹəl]
- pastoraal. Idealiseeritud maaelu kujutav kirjandusteos.
- pastoraal. Maaelu kujutav heliteos, mida iseloomustab mõõdukas tempo, kahe- või neljalöögiline taktimõõt ning mõnikord madal saade.
- Sünonüümid:
- pastoraal. Maaeluteemaline muusikaline näidend, 16. sajandil populaarne žanr.
- Sünonüümid:
- pastoraal. Pastoraalne pilt või stseen.
- karjasekiri. Vaimuliku kiri inimestele, kelle eest ta vastutab.
- karjasekiri. Piiskopi või piiskoppide ametlik kiri oma piiskopkonna või piiskopkondade vaimulikele või inimestele.
- Sünonüümid:
- piiskopikepp, piiskopisau
- Sünonüümid: