pudelraud

Eesti

Nimisõna

pudelraud

1. Raud, mis sisaldab alla 0,3% süsinikku ja 1–2% räbu.

   Tõlked:

   • hispaania: hierro pudelado, hierro batido, hierro pudetado
   • inglise: forge steel, pig steel, puddled steel, puddle iron, wrought iron
   • itaalia: ferro puddellato
   • norra: smijern, pudlejern
   • prantsuse: fer puddlé
   • saksa: Puddeleisen, Schweißeisen
   • soome: putlarauta
   • ukraina: пудлінгове залізо
   • ungari: buzgatott vas, kavart vas
   • vene: пудлинговое железо (железо пудлинговое), пудлинговая сталь

Päritolu

Sõnaosast pudel- 'pudeldus-' ja raud.

Vaata ka

• separaud, sepisraud, taoraud
• pudeldusteras, pudeldatud teras