puur

Eesti

Nimisõna (1)

puur

Pööreldes liikuv lõikeriist.
Tõlked:
- ido: borilo
- inglise: drill, drill tool, drilling tool, drill bit, auger, bit brace, borer, brace and bit
- läti: urbis
- mansi: на̄пар
- rootsi: borr
- saksa: Bohrer
- soome: kaira
- taani: bor
- ungari: fúró
- vene: сверло, бур, бурав, буравчик
- vepsa: pörk
Pööreldes liikuv lõikeriist koos liikumapaneva seadme või mehhanismiga.
- saksa: Bohrer
- soome: pora
- ungari: fúró
Seade, millega hammas plommipanemiseks ette valmistatakse.
Sünonüümid:
- hambapuur
- hambapuuraparaat
Tõlked:
- saksa: Bohrer, Zahnbohrer, Zahnarztbohrer
- vene: бормашина, бор

Tuletised

Liitsõnad

Fraasid

Päritolu

Vene sõnast бур.

Nimisõna (2)

puur

Rajatis või kast loomade kinnipidamiseks või pidamiseks.
Tõlked:
- araabia: قفص (qafaṣ)
- hispaania: jaula
- ido: kajo
- inglise: cage, hutch, coop
- islandi: bur
- kannada: ಬೋನು
- kasahhi: тор
- läti: būris
- portugali: jaula
- rootsi: bur
- saksa: Käfig, Bauer
- soome: häkki
- taani: bur
- vene: клетка
...
Sünonüümid:
- pesakast
- linnumaja
Tõlked:
- inglise: nest box, birdhouse
- prantsuse: nichoir
- rootsi: fågelholk
- soome: linnunpönttö
- vene: скворечник, скворечница, скворечня, будка для гнезда, искусственное гнездо-будка, домик
kõnekeeles: ...
Sünonüümid:
- arestikamber
- kartser
- vangikong
- pogri
Tõlked:
- vene: погреб
Väike kitsas ruum.
Sünonüümid:
- pugerik
Tõlked:
- vene: каморка
kõnekeeles: Värav jalgpallis või jäähokis.
Sünonüümid:
- värav
Tõlked:
- inglise: goal, cage
- udmurdi: сетка, капка
- vene: сетка, ворота
Võitlusala sportlikus vabavõitluses.

Tuletised

Liitsõnad

Fraasid

Päritolu

Keskalamsaksa sõnast būr.

Pärit leheküljelt "https://et.wiktionary.org/w/index.php?title=puur&oldid=1163734"