taivani ambrapuu

Eesti

Nimisõna

taivani ambrapuu

1. Taim Liquidambar formosana

   Tõlked:

   • inglise: Taiwanese sweet gum, Formosan gum, Chinese sweet gum, Chinese sweetgum, Chinese sweet gum tree
   • hiina: 楓香樹/枫香树 (fēngxiāngshù), 楓香/枫香 (fēngxiāng), 楓/枫 (fēng), 台灣香膠樹 (táiwānxiāngjiāoshù), 楓樹 (fēngshù), 楓子樹 (fēngzǐshù), 楓仔樹, 楓仔, 香楓 (xiāngfēng), 白楓 (báiqì), 白膠香 (báijiāoxiāng), 雞楓樹 (jīfēngshù), 雞爪楓 (jīzhuǎfēng), 靈楓 (língfēng), 大葉楓 (dàyèfēng), 香菇木 (xiānggūmù), 路路通 (lùlùtōng)
   • jaapani: フウ（楓), サンカクバフウ(三角葉楓）, タイワンフウ（台湾楓）, イガカエデ（伊賀楓）, カモカエデ, 賀茂楓）, オカツラ（男桂）
   • katalaani: liquidàmbar de la Xina
   • ladina: Liquidambar formosana
   • norra: kinesisk ambratre
   • pärsia: شیرین‌ژد چینی
   • vene: ликвидамбар формозский, ликвидамбар тайваньский
   • vietnami: sau sau, sau trắng, sâu trắng, phong hương, bạch giao, bạch giao hương, cây thau, trao, chao, cổ yếm, sâu cước, chà phai, mâng deng

Päritolu

Sõnadest taivani (nimest Taiwan) ja ambrapuu.