valge sõstar

Eesti

Nimisõnafraas

valge sõstar

1. Heledate marjadega punane sõstar.

   Sünonüümid:

   • valge sõstra põõsas

   Tõlked:

   • afrikaani: witaalbessie, witaalbes
   • alamsorbi: běły janowy krick
   • araabia: كشمش أبيض
   • baski: andere-mahats zuri
   • baškiiri: ақ қарағат
   • hispaania: grosella blanca
   • hollandi: witte bes, witte aalbes
   • horvaadi: bijeli ribiz
   • inglise: white currant, whitecurrant
   • itaalia: ribes bianco
   • kasahhi: ақ қарақат
   • katalaani: groseller blanc
   • leedu: baltasis serbentas
   • liivi: vālda irēmǭŗa
   • läti: baltā jāņoga
   • pärsia: انگورفرنگی سفید
   • portugali: groselha branca
   • prantsuse: groselle blanche
   • rootsi: vitt vinbär
   • rumeenia: coacăz alb
   • saksa: Weiße Johannisbeere, weiße Johannisbeere
   • slovaki: ríbezľa biela, biela ríbezľa
   • sloveeni: beli ribez
   • soome: valkoherukka, valkoviinimarja, valkoinen viinimarja
   • šaieeni: heóvêhestaahtsémeno, heóvêhestaahtsémenôtse
   • taani: hvide ribs
   • tšehhi: bílý rybíz
   • türgi: beyaz frenk üzümü
   • uusnorra: kvitrips
   • vene: белая смородина
   • võru: valgõ hõrak, valgõ jaanimari
   • ülemsorbi: běły januškowc

2. Valge sõstra mari.

   Tõlked:

   • prantsuse: groselle blanche

Tuletised

• valged sõstrad

Päritolu

Sõnadest valge ja sõstar.