vastikus

Eesti

Nimisõna

vastikus

1. Tugev vastumeelsustunne.

   Sünonüümid:

   • vastikusetunne
   • vastikustunne
   • tülgastus
   • tülgastustunne
   • jälkustunne
   • vastumeelsus
   • aversioon

   Tõlked:

   • esperanto: abomeno
   • ido: abomino
   • iiri: samhnas, col
   • inglise: disgust, repugnance, repulsion
   • mokša: аергодома, нильгодема
   • prantsuse: horreur, répulsion, dégoût
   • rootsi: äckel
   • saksa: Ekel
   • ungari: undor
   • vene: отвращение, омерзение, чувство отвращения, тошнота

2. Omadus olla vastik.

   Sünonüümid:

   • vastumeelsus
   • eemaletõukavus

   Tõlked:

   • esperanto: abomeneco
   • inglise: distastefulness, hatefulness, nastiness, vileness
   • leedu: abuojumas, abuojybė, abuojystė
   • vene: отвратительность, скверность, противность, постылость

3. Vastik tegu.

   Sünonüümid:

   • jälkus
   • jäledus
   • võikus
   • ilkus
   • tülkus
   • nurjatus
   • närusus

   Tõlked:

   • esperanto: abomenaĵo, abomenindaĵo
   • saksa: Gemeinheit
   • vene: омерзительность, мерзость, паршивость, гнусность

Tuletised

• vastikusest

Liitsõnad

• vastikusetunne
• vastikusevärin
• vastikustunne
• vastikusvärin

Fraasid

• sügav vastikus
• sügavat vastikust tundma
• varjamatu vastikus
• vastikus tuleb peale
• vastikusest nägu krimpsutama
• vastikust tekitama
• vastikust tundma
• vastikust äratama
• vastikust väljendama
• vastikust väljendav

Päritolu

Sõnast vastik järelliitega -us.