ööd magama

Eesti

Tegusõnafraas

ööd magama

1. ...

   Sünonüümid:

   • ööbima
   • ööd olema
   • ööd veetma
   • ööd mööda saatma

   Tõlked:

   • inglise: stop, sleep over
   • leedu: nakvoti
   • liivi: īedõ īezõks, maggõ iļ īe
   • läti: nakšņot, palikt pa nakti, gulēt pa nakti
   • niidumari: йӱдланаш, мален лекташ, йӱдым эртараш, ик йӱд малаш каяш
   • poola: nocować, przenocować
   • prantsuse: passer la nuit
   • soome: yöpyä, majailla
   • udmurdi: кӧлыны
   • ungari: éjszakázik, hál, megalszik, megszáll, tanyázik, alszik,
   • vene: ночевать, переночевать, переспать
   • võru: üüd olõma

Päritolu

Sõnadest ööd (osastav sõnast öö) ja magama.