а ... а

Bulgaaria

Sidend

а ... а

1. kord ... kord

   а заплаче, а се засмее – kord nutab, kord naerab

   Sünonüümid:

   • ту ... ту

2. niipea kui, kohe, kui, nii kui

   а вземе пари, а ги изхарчи – nii kui ta raha kätte saab, kohe kulutab ära

   а се събуди, а пусне радиото – kohe, kui ta ärkab, paneb ta raadio mängima

Päritolu

Sidesõnast а.

Inguši

Sidend

а ... а

1. nii ... kui ka, nii ... kui, ja ... mõlemad

   из а вож а – nii see kui ka teine

   воша а йиша а – nii vend kui ka õde

Päritolu

Sidesõnast а.