aadressitrükimasin

Eesti

Nimisõna

aadressitrükimasin

Aadressimasin 1896. aastast

1. Büroomasin, mis trükib automaatselt nimesid, aadresse või muud infot järjestikulistele ümbrikkudele või blankettidele.

   Sünonüümid:

   • aadressimasin
   • aadressimismasin
   • adrema

   Tõlked:

   • hiina: 印地址機
   • inglise: addressing machine, addressograph, Addressograph, addresser
   • itaalia: macchina stampaindirizzi
   • poola: adresarka, adrema, adresograf, adresator, maszyna adresująca
   • saksa: Adressiermaschine, Adrema, Adressiergerät
   • tšehhi: adresovací stroj
   • ukraina: адресограф
   • vene: адресограф, адресовальная машина

Päritolu

Sõnadest aadressi (aadressi-; omastav sõnast aadress), trüki (trüki-; omastav sõnast trükk) ja masin (trükimasin).