mänd

Eesti

Nimisõna (1)

mänd

1. Perekond Pinus männiliste sugukonnast.

   Tõlked:

   • ladina: Pinus

2. Puu perekonnast Pinus männiliste sugukonnast.

   Tõlked:

   • adõgee: сэснэй
   • afrikaani: pyn, den
   • alamsorbi: sosna, chójca
   • albaania: pishë
   • altai: карагай
   • aromuuni: chin
   • astuuria: pinu
   • baškiiri: ҡарағай
   • baski: pinu
   • bulgaaria: бор m, сосна
   • eenetsi: де
   • esperanto: pino
   • eveeni: дягда
   • evengi: дягда, оӈган (luhal), суден (luhal)
   • fääri: fura
   • galeegi: piñeiro
   • gruusia: ფიჭვი
   • heebrea: אורן
   • hiina: 松树 (sōngshù)
   • hispaania: pino m
   • hollandi: den, denneboom, pijn, pijnboom, spar
   • ido: pino
   • Inari saami: peeci
   • indoneesia: kayu tusam
   • inglise: pine, pine-tree, pine tree
   • inguši: дийхк
   • interlingua: pino
   • isuri: mäntü, pettääjä
   • islandi: fura
   • itaalia: pino
   • jaapani: 松 (matsu), 松の木 (matsu-no ki
   • jakuudi: бэс
   • kabardi-tšerkessi: уэздыгъей
   • kalmõki: шархарһа
   • karatšai-balkaari: нарат
   • kasahhi: қарағай
   • Kildini saami: пе̄дзь
   • kirikuslaavi: сосна
   • korsika: pinu
   • kreeka: πεύκο, πεύκος, πεύκη
   • krimmitatari: çam (чам)
   • ladina: pinus
   • leedu: pušis
   • liivi: piedāg
   • livviko: pedäi, hongu, mändy
   • läti: priede
   • mansi: тарыг
   • mokša: пиче
   • mongoli: нарс, хатах, санах, бодох, хүсэх
   • nanai: дягда
   • niidumari: пӱнчӧ
   • norra: furu
   • osseedi: нæзы, нæзыбæлас
   • polaabi: süsno
   • poola: sosna, choina
   • portugali: pinheiro, pinho
   • prantsuse: pin
   • puštu: نښتر
   • põhjasaami: beahci
   • rootsi: fura, fur
   • rumeenia: pin
   • saksa: Kiefer f, Föhre f, Forche, Kienbaum, Kiene
   • slovaki: borovica, sosna
   • sloveeni: bor, smreka
   • soome: petäjä, mänty, honka
   • šoori: қарағай
   • taani: fyr c, fyrretræ, pinje
   • tadžiki: санавбар
   • tai: ต้นสน
   • tatari: нарат
   • tšehhi: borové dřevo, borovice, sosna
   • tšuvaši: хыр
   • türgi: çam, çam ağacı
   • udmurdi: пужым
   • ukraina: сосна, соснина (üksik puu), хвоя (murdesõna)
   • ungari: fenyő
   • usbeki: qararay
   • vadja: petäjä
   • valgevene: сасна, хвоя, хваіна
   • vanakreeka: πίτυς
   • vanavene: сосна
   • vene: сосна
   • vepsa: pedai
   • vietnami: thông ba lá, thông đuôi ngựa
   • võru: petäi
   • ülemsorbi: chójna

   
   

3. Männiliik Pinus sylvestris ehk Pinus silvestris, Eesti metsade mänd.

   Sünonüümid:

   • harilik mänd
   • pedajas
   • pedakas
   • pedak

   Tõlked:

   • inglise: Scots Pine, Scots pine
   • rootsi: tall, furu, fur (vananenud)
   • saksa: Wald-Kiefer, Föhre

Vormid

Kääne	Ainsus	Mitmus
Nimetav	mänd	männid
Omastav	männi	mändide
Osastav	mändi	mände
Sisseütlev	männisse, mändi	mändidesse
Seesütlev	männis	mändides
Seestütlev	männist	mändidest
Alaleütlev	männile	mändidele
Alalütlev	männil	mändidel
Alaltütlev	männilt	mändidelt
Saav	männiks	mändideks
Rajav	männini	mändideni
Olev	männina	mändidena
Kaasaütlev	männiga	mändidega
Ilmaütlev	männita	mändideta

Tuletised

• männi-
• männik

Liitsõnad

• ladvamänd
• männipudetõbi
• männi-pudetõbi
• männipuu

Fraasid

• männi pudetõbi

Nimisõna (2)

mänd

1. segamisriist

Vormid

• ainsuse omastav: männa

Vepsa

Nimisõna

mänd

1. (soos kasvav) mänd