paakvagun

Eesti

Nimisõna

paakvagun

1. Platvormvagun, millel on tsistern.

   Sünonüümid:

   • tsisternvagun

   Tõlked:

   • armeenia: վագոն-ցիստերն
   • bulgaaria: вагон цистерна
   • hispaania: vagón cisterna, vagon-tanque (vagón tanque)
   • hollandi: tankwagen
   • inglise: tank car (tank-car), tank wagon (tank waggon), tanker, tank truck (tank-truck), cistern car, cistern wagon, railroad tank car, tanker car, tank, oil tank car, petroleum car, oil car, reservoir truck, rail tank car, rail tanker, railroad tanker, carload, cistern, road tanker, RTC
   • itaalia: vagone cisterna, vagone serbatoio, carro cisterna, carro serbatoio, carro a cisterna
   • kasahhi: вагон-цистерна, в/ц
   • kreeka: βαγόνι-δεξαμενή, βαγόνι-βυτίο
   • prantsuse: wagon-réservoir, wagon-citerne
   • saksa: Behälterwagen, Kesselwagen,Zisternenwagen, Gefässwagen (Gefäßwagen), Behälterwaggon, Tankwagen, Behälterfahrzeug, Tankfahrzeug, Kesselwagen Bahn, Bassinwagen, Eisenbahnkesselwagen, Fasswagen (Faßwagen, Zisternewagen, Behältertragwagen, Zisternenwagen
   • soome: säiliövaunu
   • tadžiki: вагон-цистерна
   • tšehhi: cisternový vůz
   • türgi: sarnıç vagonu, sarnıçlı vagon
   • udmurdi: цистерна-вагон
   • ukraina: вагон-цистерна
   • valgevene: вагон-цыстэрна
   • vene: вагон-цистерна, железнодорожная цистерна, цистерна, железнодорожный вагон-цистерна

Päritolu

Sõnadest paak (paak-) ja vagun.