vagun

Eesti

Nimisõna muuda

vagun

Rööbasteel liikuv veok.
Tõlked:
- adõgee: вагон
- afrikaani: wa
- albaania: vagon
- amhara: ጋሪ
- armeenia: վագոն
- aserbaidžaani: vaqon
- baškiiri: вагон
- birma: မီးရထားတွဲ
- bretooni: bagon
- bulgaaria: вагон
- esperanto: vagono
- evengi: вагон
- gaeli: carbad
- gruusia: ვაგონი
- heebrea: כירכרה
- hiina: 鐵路車輛／铁路车辆 (tiělù chēliàng), 車卡／车卡 (chēkǎ), 火車車廂／火车车厢 (huǒchē chēxiāng), 車廂／车厢 (chēxiāng)
- hindi: रेलगाड़ी, गाड़ी
- hispaania: coche, furgón, vagón, wagón, carretón, carro, carro tolva
- hollandi: wagon, wagen, rijtuig
- horvaadi: vagon
- iiri: carráiste traenach
- indoneesia: gerbong
- inglise: coach, van, car, carriage, railcar (rail car), wag, waggon, railway carriage, railway coach, tram, vehicle, trap, railway wagon, train car, railroad car
- interlingua: wagon, vagon, carro
- islandi: járnbrautarvagn
- itaalia: vagone, carrozza (reisivagun), carro (kaubavagun), vettura, bisarca
- jaapani: 客車 (きゃくしゃ, kyakusha)
- jakuudi: вагон
- jidiši: אײַזנבאַן וואַגאָן, וואַגאָן
- kabardi-tšerkessi: вагон
- kalmõki: вагон
- kantoni: 車廂／车厢 (ce1 soeng1)
- kasahhi: вагон
- katalaani: vagó
- khmeeri: វ៉ាហ្គុង, ទូរទេះភ្លើង
- kirgiisi: вагон
- komi: вагон
- korea: 객차 (客車)
- kreeka: βαγόνι, όχημα, άμαξα
  - katharévousa: βαγόνι, βαγόνιον
- krimmitatari: vagon (вагон)
- kurdi: vagon
- kõmri: cerbyd
- ladina: currus, currus ferriviarius
- lao: ວາກົງ
- leedu: vagonas
- lõunamini: 車廂／车厢 (chhia-siuⁿ)
- läti: vagons, vāģis
- makedoonia: вагон
- malai: gerabak
- maoori: kāreti
- mongoli: вагон, тэрэг
- niidumari: вагон
- norra: jernbanevogn, vogn, togvogn
- odžibvei: odaabaan
- osseedi: вагон
  - dõgori: вагон
- poola: wagon, wóz
- portugali: vagão, carruagem
- prantsuse: wagon, voiture, wagon de chemin de fer, pâtis, utilitaire, véhicule
  - Normandia murre: vaituthe
- puštu: واګون
- pärsia: واگن
- rootsi: vagn, järnvägsvagn, tågvagn
- rumeenia: vagon
- saksa: Wagen, Waggon, Eisenbahnwagen, Rollwagen
- serbia: вагон (vagon)
- slovaki: vagón
- sloveeni: vagon
- soome: junavaunu, vaunu, rautatievaunu
- suahiili: behewa
- zaza: vagon
- tšehhi: vagón
- tšetšeeni: вагон чу
- taani: togvogn, jernbanevogn, vogn, tog-vogn, wagon
- tadžiki: вагон
- tai: ตู้รถไฟ
- tatari: вагон
- tigrinja: ባጎኒ
- tšehhi: вакун, вагон
- türgi: vagon, vagon araba
- türkmeeni: wagon
- udmurdi: вагон
- uiguuri: ۋاگۇن
- ukraina: ваґон (вагон)
- ungari: kocsi, vagon, vasúti kocsi
- urdu: ریل گاڑی, گاڑی
- usbeki: vagon
- uusnorra: jernbanevogn, vogn, togvogn
- valgevene: вагон
- vene: вагон
- vepsa: vagon
- vietnami: toa, toa tàu, toa xe
...
Sünonüümid:
- vagunitäis
Sünonüümid:
- aserbaidžaani: vaqon
- baškiiri: бер вагон, вагон
- krimmitatari: bir vagon (бир вагон), vagon (вагон)
- soome: vaunullinen, vaunulasti, vaununlasti, vaunulastillinen, vaununlastillinen
- tadžiki: як вагон, вагон
- tatari: бер вагон, вагон
- udmurdi: вагон, вагон тыр
- vene: вагон, целый вагон

Tuletised muuda

Liitsõnad muuda

Fraasid muuda

Päritolu muuda

Saksa sõnast Waggon.

Pärit leheküljelt "https://et.wiktionary.org/w/index.php?title=vagun&oldid=1158741"