pagištoitta

Vepsa

Tegusõna

pagištoitta

1. veenda (veenma), keelitada (keelitama), auku pähe rääkida (auku pähe rääkima)

   minä heid pagištoitin, no hö ei kundelnugoi mindai – ma keelitasin neid, aga nad ei võtnud mind kuulda

   händast ei voi pagištoitta, mugoine kinged mez' om – talle ei saa auku pähe rääkida, ta on nii kindlameelne inimene

   mö lopuks olem pagištoitnuded dedoin – lõpuks oleme vanaisale augu pähe rääkinud

   minä pagištoitin händast lujas – ma keelitasin teda kõigest väest

2. agiteerida (agiteerima)

   Sünonüümid:

   • agitiruida
   • tomotada

3. maha laita (maha laitma)
4. intervjueerida (intervjueerida), intervjuud võtta (intervjuud võtma)
5. pagištoitta sebranik – sõbralt intervjuud võtta

Vormid

• oleviku ainsuse 3. pööre: pagištoitab
• lihtmineviku ainsuse 3. pööre: pagištoiti
• käskiva kõneviisi 3. pööre: pagištoitkaha

Tuletised

• pagištoituz

Päritolu

Sõnast pagišta 'kõnelda'.