pudeldus

Eesti

Nimisõna (1)

pudeldus

1. Vähese süsinikusisaldusega pehme raua valmistamine sulamalmist leekahjus.

   Sünonüümid:

   • pudeldamine

   Tõlked:

   • esperanto: pudlado
   • hispaania: pudelación
   • inglise: puddling, puddle
   • itaalia: puddellatura, puddellaggio
   • kasahhi: араластыру, пудлингтеу
   • prantsuse: puddlage
   • saksa: Puddeln, Rührfrischen, Flammofenfrischarbeit
   • sloveeni: pudlanje
   • soome: putlaus
   • tšehhi: pudlování
   • ukraina: пудлінгування
   • ungari: buzgatás, kavarás
   • valgevene: пудлінгаванне
   • vene: пудлингование

2. Pudeldamine kui menetlus.

   Sünonüümid:

   • pudeldusprotsess
   • pudeldusmenetlus

   Tõlked:

   • saksa: Herdofenprozeß (Herdofenprozess), Herdverfahren, Puddelverfahren
   • ungari: kavaróeljárás
   • vene: пудлинговый процесс, пудлингование

Tuletised

• pudeldus-

Liitsõnad

• pudeldusahi
• pudelduskolle
• pudeldusmenetlus
• pudeldusprotsess

Päritolu

Sõnast pudeldama järelliitega -us.