Vepsa muuda

Tegusõna muuda

virkta

  1. lausuda (lausuma), öelda, ütelda (ütlema)
    hän ei virkand üht-ki sanad, hän ei virkand ni üht sanad – ta ei lausunud sõnagi, ta ei öelnud ühtegi sõna, ta ei öelnud mitte üht sõna
    hän ei ehtind sanad-ki virkta – ta ei jõudnud sõnagi lausuda
    virka hot' üks' sana – ütle üksainuski sõna
  2. hääldada (hääldama)
    kut virktas nece sanah? – kuidas seda sõna hääldatakse?
    kut virktas nece vajeh? – kuidas seda sõna hääldatakse?
  3. tasakesi öelda (tasakesi ütlema)
  4. kõhklevalt öelda (kõhklevalt ütlema), ebalevalt öelda (ebalevalt ütlema)

Vormid muuda

  • oleviku ainsuse 3. pööre: virkab
  • lihtmineviku ainsuse 3. pööre: virki

Tuletised muuda

Päritolu muuda

Algläänemeresoome *virkkadak.
Vrd soome virkkaa, karjala, vadja virkkoa.