mahele

Havai

Nimisõna

mahele

1. osa, jagu, lõik, ala, tsoon, piirkond, haru, sektsioon, tükk, valdkond
2. osakond, jaoskond, büroo, teenistus, amet, üksus
3. partii
4. osamakse
5. kategooria
6. vaatus
7. teater: pilt
8. aktsia, osak
9. 1848. aasta maadejaotus.
10. kehaosa, elund
11. sõjandus: tiib
12. matemaatika: nimetaja
13. muusika: mõõt, taktimõõt

Tuletised

• māhelehele

Fraasid

• hōʻailona mahele
• mahele hana
• mahele kālā
• mahele kaua lewa
• mahele koa
• mahele lāʻau
• mahele liʻiliʻi
• mahele manawa
• mahele waiwai hoʻopuka

Päritolu

Algpolüneesia *masele.

Tegusõna (1)

mahele

1. jagama, jaotama, osadeks jaotama, osadeks jagama

Tuletised

• hoʻomahele

Fraasid

• mahele lua

Vaata ka

• hele

Tegusõna (2)

mahele

1. tõlkima

Tuletised

• hoʻomahele
• māhelehele

Fraasid

• mahele ʻōlelo