makan

Bandžari

Tegusõna

makan

1. sööma

Indoneesia

Tegusõna

makan /ˈmakan/, [ˈma.kan]

(fail)

(fail)

1. sööma

   saya tidak mau makan – ma ei taha süüa

   saya tak mau makan – ma ei taha süüa

   beruang tidak makan telur – karud ei söö muna

   saya makan nasi setiap hari – ma söön iga päev riisi

   Sünonüümid:

   • memakan

2. riisi sööma
3. einetama, sööma
4. nautima

Tuletised

• dimakan
• makanan
• makan-makan
• memakan
• memakani
• memakankan
• pemakan
• termakan

Fraasid

• makan angin
• makan bawang
• makan darah
• rangkaian acara makan

Nimisõna

makan

1. söök

   mungkin John akan datang untuk makan malam – võib-olla John tuleb õhtusöögile

Fraasid

• makan ampun
• makan angin
• makan arwah
• makan asam garam
• makan ayapan
• makan bawang
• makan bebas
• makan benak
• makan berkancah
• makan berpantang
• makan berulam
• makan besar
• makan biaya
• makan darah
• makan dati
• makan dawai
• makan dedak
• makan diri
• makan duit
• makan emas
• makan gaji
• makan hak
• makan hati
• makan Indonesia
• makan jangat
• makan kawan sendiri
• makan kawat
• makan kerawat
• makan keringat orang
• makan kuli
• makan lewah
• makan malam
• makan mewah
• makan ongkos
• makan pagi
• makan pena
• makan riba
• makan sehat
• makan sekolah
• makan sepinggan
• makan sepuasnya
• makan siang
• makan sogok
• makan suap
• makan sumpah
• makan tali
• makan tanah
• makan tangan
• makan tidur
• makan tulang
• makan uang
• makan upah
• makan waktu
• rumah makan
• selamat makan

Päritolu

Malai makan.

Malai

Tegusõna

makan /makan/

(fail)

ماکن

1. sööma

   saya tak mau makan – ma ei taha süüa

   saya tidak mahu makan – ma ei taha süüa

2. kulutama
3. haavama
4. sobima
5. nõuannet: järgima
6. altläemaksu võtma
7. ...

Tuletised

• bermakan
• dimakan
• dimakankan
• makanan
• memakan
• memakankan
• pemakan
• pemakanan
• termakan

Fraasid

• makan angin
• makan angkat
• makan bawang
• makan malam
• makan siang
• makan suap

Päritolu

Teada 684. aastast.

Algmalai *makan, vrd bandžari makan, ibani makai, Pattani malai ماکٍي, Urak Lawoi' มากัด.

Algmalai-polüneesia *kaən, mõnikord liitega *maN- või *ma-, vrd iloko, Limose kalinga, pangasinani, pampanga mangan, keskbikoli kakan, kaon, sebu, hiligainoni kaon, sarangani kaən, tagalogi kain, magindanao, maranao kan, jaava mangan, balantaki, saluani kaan, fordata an, volou, vuresi gen, fidži kana, algpolüneesia *kai, havai ʻai, maoori, rapanui, tonga kai.

Algaustroneesia *kaən, amise kaen, kavalani qan, bununi kaʔun, algrukai *kanə, pujuma əkan, paivani kan.

Vrd algmoni-khmeeri *caʔ 'sööma' ja algtai *kɯɲᴬ 'sööma'.

Järglased

• indoneesia: makan