ai
vaata ka: Ai, AI, aí, a.i, .ai |
Eesti
Hüüdsõna
ai
- Annab edasi valu.
- Ai! Ära löö vasaraga näpu pihta!
- Tõlked:
- alamsorbi: ach, acho, achajko, aj baj
- dolgaani: ата-ай (põletuse puhul), ата-ый (põletuse puhul), атай-атай (põletuse puhul), атай (põletuse puhul)
- bandžari: aduh
- galeegi: ai
- indoneesia: aau, aduh
- inglise: ow, ouch
- inguši: оффой
- lesgi: абайхь
- läti: ai
- malai: aduh, adoi, waduh
- portugali: ai
- prantsuse: aïe
- soome: ai, aih, au, auts
- ungari: jaj
- vene: ай
- Annab edasi pahameelt või meeleheidet mingi sündmuse või asjaolu tagajärjel.
- Ai sa pagan! See katse läks küll vussi.
- Tõlked:
- altai: а
- Annab edasi nokkivat etteheidet.
- Annab edasi rõõmu või vaimustust.
- Ai kui tore, et te ikkagi tulite!
- Tõlked:
- Annab edasi üllatust.
- Sünonüümid:
Nimisõna (1)
ai
- Rahvariide seeliku või särgi äärispael.
Vormid
- ainsuse omastav: aia
Päritolu
- Eestirootsi sõnast ai ('seeliku alumine punutud äärispael või tikitud kant').
Välislingid
Nimisõna (2)
ai
- Lõuna-Ameerikas elutsev laisik liigist Bradypus tridactylus.
- Sünonüümid
- Mis tahes loom perekonnast Bradypus.
- Tõlked:
- inglise: ai, three-toed sloth, sloth
Päritolu
- Laenu algallikas on tupii sõna ai või hai, millest on laenatud portugali aí.
- Nii häälitseb tserkoopia-pöördpea jooksuajal märtsis-aprillis.
Albaania
Isikuline asesõna
ai
Vormid
Päritolu
- Algalbaania *a-ei (prokliitiline partikkel a ja ei, algindoeuroopa *h₁éi ('tema, see').
- Vrd ladina is, saksa er, leedu jis, sanskriti अयम् (ayám).
Näitav asesõna
ai
Ambai
Nimisõna
ai
Amblongi
Nimisõna
ai
Apalai
Nimisõna
ai
Araki
Nimisõna
ai
Arifama-miniafia
Nimisõna
ai
Friuuli
Nimisõna
ai
Vormid
- mitmus: ais
Päritolu
- Ladina sõnast allium.
Galeegi
Hüüdsõna
ai
- ai. Väljendab valu.
Havai
Tegusõna
ai
Päritolu
- Algpolüneesia *qai.
Hirimotu
Asesõna
ai
Ibani
Nimisõna
ai
Inglise
Nimisõna
ai
- kolmvarvaslaisik, pöördpea, ai. Mis tahes loom perekonnast Bradypus.
- tserkoopia-kolmvarvaslaisik, tserkoopia-pöördpea, ai. Laisik liigist Bradypus tridactylus.
Vormid
- mitmus: ais
Päritolu
- Laenatud 1685–1695 Brasiilia portugali keele sõnast aí, mis on laen tupii sõnast ai või hai.
- Nii häälitseb tserkoopia-pöördpea jooksuajal märtsis-aprillis.
Välislingid
Hüüdsõna
ai
- [ah]]. Väljendab kurvastust.
- ah, ai. Väljendab kahetsust.
- ai. Väljendab valu.
- oo, ai. Väljendab üllatust.
Välislingid
Lühend
ai
- Kasutatakse lühendina fraasist ad interim.
Vaata ka
Ipili
Nimisõna
ai
Itaalia
Kontraktsioon
ai
liitunud eessõna a ja mitmuse määrav artikkel i
Jaapani
Rōmaji
hiragana: あい
Vastab märkidele:
- 哀 ('kurbus')
- 愛 ('armastus')
- 鮎 ('aiu')
- 会 ('koos; kohtuma')
- 間 ('vahel')
- 合 ('koos, kohtuma, vahel')
- 相 ('koos, kohtuma')
- 藍 ('indigo')
- 埃 ('tolm')
- 娃 ('iludus', nimedes)
katakana: アイ
Vaata ka
Kirikiri
Nimisõna
ai
Koti
Asesõna
ai
Päritolu
Vaata ka
Nobonobi
Nimisõna
ai
Prantsuse
Tegusõnavorm
ai [e], [ɛ]
Põhjafriisi
Nimisõna
ai kesksoost
Soome
Hüüdsõna
ai
Takia
Nimisõna
ai
Tebi
Nimisõna
ai
Tok-pisini
Nimisõna
ai
Fraasid
Päritolu
- Inglise sõnast eye.
Vaata ka
Vepsa
Hüüdsõna
ai
Vietnami
Asesõna
ai [ʔaːj˧˧]
- kes
- Ai đấy? – Kes seal on?
- bất cứ ai – ükskõik kes
- kes tahes
- keegi teine
- keegi
- mitte keegi
Välislingid
Voi
Nimisõna
ai